Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Станет ли французский вторым мировым языком?

Издание South China Morning Post опубликовало интересную инфографику о состояние мировых языков.

Дмитрий Ерохин
03 Ноября, 2015

мировые языки

Интересную инфографику опубликовала старейшая англоязычная газета Гонконга South China Morning Post, продемонстрировав текущее положение дел в распространении мировых языков и факторы, влияющие на их будущее.

Например, сразу видно, что английскому языку ничего не угрожает в качестве мирового языка. При этом в ближайшие десятилетия будет выгодно учить и преподавать китайский язык, а французский - неочевидный кандидат на место резервного языка. Французский язык занимает второе место по количеству изучающих его. Общее число говорящих несопоставимо с китайским, однако соотношение родной/выученный в его пользу.

Иначе обстоит дело с русским языком. С одной стороны, русский язык - восьмой по распространенности в мире в качестве родного для 166 миллионов человек и восьмой по количеству стран, в которых на нем говорят. Но с другой, русский язык не входит в топ-7 самых изучаемых на планете и уступает по числу говорящих, например, португальскому(в основном за счет сильно выросшего населения Бразилии).

Вот ещё несколько любопытных фактов из инфографики:
*В мире уже 7,2 миллиарда человек. Для 4,1 миллиарда из них родным является один из 23 самых распространённых мировых языков.
*Китайский язык — самый распространённый из родных языков с 1,2 миллиарда носителей.
*Английский язык — самый распространённый язык в мире с учётом полутора миллиарда выучивших его — всего на нём говорят 1,8 миллиарда человек.
*Французский и английский языки — единственные два, число выучивших которые превышает число тех, для кого он родной.

мировые языки, <a href=инфографика " style="margin-top:5px; margin-right:5px;border-color:#ffffff;">

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #русский #китайский #французский #английский #иностранный #мировой язык #Китай #инфографика


Лингвистическая помощь: Как правильно - говорить путанно или путано? 3178

Сегодняшняя заметка посвящена одному или двум "Н" в наречиях.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Российским вузам разрешили тестировать на знание русского как иностранного языка 2297

Минобразования утвердил перечень из пяти университетов.


Неспособности к изучению иностранных языков не существует - лингвист 4674

По мнению переводчика и автора собственной методики обучения иностранным языкам Дмитрия Петрова, укоренившееся в сознании многих россиян мнение, что для успешного изучения иностранных языков необходим талант, ошибочно. Существует несколько причин, которые мешают освоить иностранный язык.




Маньчжурский язык исчезнет в течение десяти лет 3396



犹太人的幽默被译成汉语 3521



Русские школы должны оставаться русскими 4351

Чем больше читаешь официальных новостей, касающихся запланированного в законе частичного перевода русскоязычных гимназий на эстонский язык обучения, тем больше возникает стойкое ощущение, что, во-первых, нам чего-то не договаривают, во-вторых, мы таки столкнемся со сценарием "потемкинских деревень".


Более 40 языков в Китае находятся под угрозой исчезновения 2995

41 язык малых народностей в Китае находится под угрозой исчезновения. Такие данный прозвучали на XI международной конференции ЮНЕСКО.


Главным в 2010 году в Китае иероглифом стал "чжан", который переводится "рост цен" 3235



Китайский язык - язык XXI века 3443

Лингвисты отмечают, что вслед за экономическим чудом в Китае наблюдается лингвистическое чудо. По словам лингвистов, китайский язык станет языком XXI века.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: справка, обязательство, политика, поездка.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



В Великобритании наблюдается спад в изучении иностранных языков


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


V Международный семинар переводчиков произведений Льва Толстого пройдет в "Ясной Поляне"


Китайский язык изучают более 40 млн.человек


В Китае состоится конференция по генеративной лингвистке в Старом Свете


В Иркутске вышла книга о происхождении языков


"Рамблер" теперь говорит на шести языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий доменов верхнего уровня
Глоссарий доменов верхнего уровня



"Румынская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru