Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Звени, звени, златая Русь!

В селе Константиново Рязанской области прошел всероссийский есенинский праздник поэзии «Звени, звени, златая Русь!», посвященный 120-летию со дня рождения С.А.Есенина.

Артем Шибалов
05 Октября, 2015

Есенин, Безруков, поэзия, Рязанская область, гулянья
Начался праздник с возложения цветов к памятнику поэта в родительской усадьбе. С крыльца дома Кашиной читают стихи поэта и признаются в любви к нему, в большом классе земской школы артисты школьного театра из Скопина играют спектакль «Божья дудка».

Здесь же прошли народные гулянья, ярмарка с каруселями, сладостями, шумом, торговлей. В празднике принял участие Сергей Безруков, представив двухчасовой спектакль «Хулиган. Исповедь». «Есенин любил родину не на показ, а действительно любил, - заметил Сергей Безруков, отвечая на вопросы журналистов. - Есенин очень русский, очень родной. Ему веришь во всех стихах: страстных, нежных, лирических, хулиганских... Он не врал в своем творчестве, не делал ничего для красного словца… Его читают, действительно читают. Посмотрите, сюда проехать невозможно - людей очень много. Для них это родной близкий праздник. Бывают праздники государственные, а это семейный. Ведь еще недавно в каждой семье был портрет Есенина. Помните, выжигали на дощечках, это была та самая мода, которая не прошла. Есенин по-прежнему - дорогой, близкий, любимый».

Тем временем, в Рыбновском районе создается уникальное достопримечательное место "Есенинская Русь" - самое большое в центре России. Это позволит сохранить "есенинские дали" в первозданном виде и развивать экономику 42 населенных пунктов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Есенин #Безруков #поэзия #Рязанская область #гулянья


Кто такие чиканы? 8423

Чикан или тикан (яп. 痴漢, チカン, ちかん «развратник», «дурак») так в Японии называется фроттеризм. Или проще говоря, тиканами или чиканами называют любителей поприжиматься и пощупать находящихся рядом людей.


Лингвовикторина по искусственным языкам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Москве на Триумфальной площади в День города откроется "Город поэтов" 1352

По случаю 870-летия Москвы на Триумфальной площади проведут двухдневное музыкально-литературное мероприятие. Его главная идея - взаимодействие разных видов искусства. Программа мероприятия содержит театрально-музыкальные постановки, поэтические чтения и литературные номера.


Гарри Поттер - кумир молодежи: российские студенты назвали любимого литературного героя 1926

Студенты российских вузов приняли участие в литературном опросе, выбрав своих любимых книжных персонажей, авторов и жанры. Любимым литературным героем большинства опрошенных оказался Гарри Поттер. Второе место занял Родион Раскольников. Далее идут Григорий Печорин, Маргарита и замыкает пятерку Шерлок Холмс.




Пушкин и Есенин возглавили рейтинг самых выдающихся поэтов в России 2256

Рейтинг самых выдающихся поэтов в России возглавляют Александр Пушкин и Сергей Есенин. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного "Левада-центром" по случаю Всемирного дня поэзии.


Три грани С.А. Есенина 1693

В курганском драматическом театре прошел спектакль «Есенин. Отражение во времени», посвященный 120-летию С.А. Есенина.


В московском метро начал курсировать поезд имени Сергея Есенина 2289

На Филевской линии московского метрополитена запустили именной поезд "Поэзия в метро" с экспозицией, посвященной 120-летию со дня рождения поэта Сергея Есенина. Выставка продлится до апреля 2016 года.


Poezia.ru проводит XIII конкурс стихотворного перевода 2883

Рубрика "Наследники Лозинского" на сайте Poezia.ru проводит XIII конкурс стихотворного перевода, в котором могут принять участие все желающие, предварительно зарегистрировавшиеся на сайте.


Более сотни работ прислано на конкурс переводов «Ак Торна» 2735

Более сотни работ из разных регионов РФ и других стран, включая Украину, Узбекистан, Казахстан, Австрию, прислано на международный конкурс переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна», который состоится в Башкортостане.


Перевод с искусственных языков: В Испании пройдет международная конференция, посвященная языкам Джона Р.Р. Толкина 3360

В период с 11 по 14 августа 2011 года в испанской Валенсии в Политехническом университете (Universidad Politecnica de Valencia) будет проходить IV Международная конференция, посвященная искусственным языкам Джона Р.Р. Толкина.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Коммерческое предложение / Commercial offer ", Маркетинг и реклама

метки перевода: увеличиться, оборотный, сравнение.

Переводы в работе: 78
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:



Стихи может переводить на другие языки только поэт - переводчик Евгений Витковский


В Ливане издадут сборник поэзии Пушкина на арабском, английском, русском и французском языках


Звезда китайского языка - четвертый конкурс "Мост китайского языка" - ярко сияет для всего мира


В Великобритании выберут "Короля поэтического перевода-2011"


Российский филолог удостоен почетной премии в Италии


В Липецке провели конкурс среди юных переводчиков


Русские поэты о муках переводческих


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Транскреация в художественном переводе
Есть пять существенных отличий транскреации от более традиционного процесса перевода.



Приставки в медицинских терминах
Приставки в медицинских терминах



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru