What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






History of translations: agriculture

Our translation agency is extensively cooperate with companies from agricultural sector. Agricultural sector is booming meaning that number of requests for translation of texts related to this sector are also increasing.




During last decades the Russian agricultural sector is rapidly growing and steps up to the higher level of production. Agriculture is a very important sector of industry of level of which the successful economic development as well as public health are generally dependent. The political situation connected with sanctions has given an all-powerful impulse to development of this field. Recently we can observe a trend to increasing of requests for translations related to agricultural sector.

"Flarus" translation agency has a staff of competent translators, which are expertly produce translations related to agriculture. Large amount of translations is dedicated to technical aspect of this industry. We have translated various operation manuals, technical data sheets and manuals to farm machinery: combined harvesters, tractors, mills seed planters and ploughs. Examples of recent translations include technical data sheet for carbamide silo installation, instruction for use of harrow and manual for rotary drum separator.

Fertilizers application instructions a separate chapter in agricultural translations. Our translators have produced a translation of text on methods of pesticides application, studies on the manner of plant growth promotion, descriptions of to quick-acting and multifunctional action fertilizers. Our agency even was busy with translation of Codex of Committee on contaminants in alimentary production.

Another subject of activity of our translators is stock-raising and farming. We have translated certificate of sanitary condition of feed stuff and supplementary feeds, intervention program on poultry, slaughtery machine installation manual, operating manual for diet feeder, description of rabbit farm equipment and poultry farm certificate of compliance.

High rate agroindustry development results in invention diverse innovative technologies, which allow to strengthen agriculture and give a new impulse to increase in efficiency. Our translation agency is extensively working together with companies, dealing with cutting-edge technologies in the field of agribusiness making among other things professional translation of patents.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #сельское хозяйство #история переводов #агропромышленность #sanctions #farming #professional translating #economy #agriculture #history of translating #agroindustry #agricultural sector #harvester #фермерство #животноводство


Секреты этимологии: Как переводится с арабского слово «алкоголь»? 15694

Арабский язык – один из самых распространенных разговорных языков, носителями которого являются около 250-300 млн. человек. Несмотря на это, до сих пор не существует арабского этимологического словаря. Однако его появление не за горами. Стефан Гут, профессор арабского языка в университете Осло, выступил с инициативой начать работу над данным проектом.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Англо-русский глоссарий по агрономии и почвоведению 1592

Наши глоссарии дополнились новым разделом с терминами по агрономии и почвоведению.


Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство 1071

В архива ни с изпълнени задачи има много примери за преводи в областта на селското стопанство, земеделската техника и други свързани отрасли, например ветеринарна медицина.




Agritechnica 2015. Русский стенд 1042

Наши сельхозпроизводители примут участие на выставке Agritechnica, которая пройдет в Ганновере с 10 по 14 ноября 2015 года.


История переводов: агропромышленность 1530

Наше бюро переводов активно сотрудничает с компаниями, занятыми в сфере агропромышленности. Сельское хозяйство переживает взлет, а, следовательно, запросы на переводы текстов, касающихся этой области, также увеличиваются.


Международный конгресс "Биотехнология: состояние и перспективы развития-2013" открывается в Москве 1361

Каждый девятый выполненный в нашей компании перевод так или иначе связан с медицинской тематикой. Именно поэтому мы внимательно следим за всеми основными проходящими событиями по данной теме.


Международная выставка животноводства и племенного дела "Агроферма - 2013" стартует в Москве 1349

В период с 5 по 7 февраля в Москве во Всероссийском Выставочном Центре (ВВЦ) будет проходить международная специализированная выставка животноводства и племенного дела "Агроферма - 2013".


В Международном выставочном центре "Крокус Экспо" (Москва) продет выставка для индустрии быстрого питания 1720

Экспозиция производителей продуктов питания, напитков и оборудования, специалистов по закупкам ресторанных сетей, сетей быстрого питания, фуд-кортов, комбинатов общественного питания.


Наше бюро выполнило перевод для благотворительного Фонда Франсиса Гойи 1695

Бюро переводов "Фларус" с радостью оказало помощь по переводу текста для благотворительного Фонда с французского языка на русский.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Решение суда / The court`s decision", Юридический перевод, Translator №990

translation tags: юридический, судебный, решение.

Translations in process: 92
Current work load: 67%

Поиск по сайту:




Переводы текстов из Срединной империи для своих диких северных соседей



Прогноз переводчиков - рост цен в российской экономике


Технический перевод оборудования для строительных работ


Удивительный мир лекарств и парадоксы их побочных действий


Завершен перевод очередной серии ресторанных меню для одной из крупнейших азиатских авиакомпаний


Завершен перевод выборки из испанской прессы о гастролях Михаила Плетнева и Государственного Академического Симфонического Оркестра России


Текст перевода описывает удобный способ решения проблемы звукоизоляции для жителей городских квартир


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий по финансам
Глоссарий по финансам



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru