|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
МИД РФ обеспокоен дискриминацией русского языка в эстонских школах |
|
|
 Российское внешнеполитическое ведомство выразило обеспокоенность тем фактом, что власти Эстонии запретили нескольким таллинским школам использовать русский язык в качестве основного. В МИДе приравнивают данные действия к дискриминационным, говорится на официальном сайте ведомства.  По словам официального представителя министерства иностранных дел РФ Марии Захаровой, Москва уже неоднократно высказывала свою озабоченность дискриминационной политикой, проводимой в Эстонии по отношению к российским соотечественникам. Решение о запрете ряду школ в Таллине использовать русский язык в качестве официального, напомнила Захарова, противоречит рекомендациям международных правозащитных организаций, а именно - препятствует обеспечению права на свой язык национальным меньшинствам.
В мае прошлого года власти Эстонии ограничили все русскоязычные гимназии в отношении преподавания на русском языке. Тогда кабмин пришел к выводу, что у этих учетных заведений отсутствуют препятствия для перевода преподавания 60% предметов на эстонский язык.
Cisco объявила о функции перевода в реальном времени, а также добавила до 100 языков, от армянского до зулусского. |
В воскресенье, 1 ноября, в эстонском городе Нарва таксисты провели протестную акцию, в ходе которой они продемонстрировали свое несогласие с ужесточением языковых требований. |
До конца ноября Минюст Эстонии планирует получить переводы основных законов страны с эстонского на русский язык. |
В нашей стране продолжаются споры вокруг законопроекта о запрете обсценной лексики в кино, театре и общественных местах. |
В Малайзии апелляционный суд отменил решение нижестоящей инстанции, запретив немусульманам использовать для обозначения бога слово "Аллах", сообщают малайзийские СМИ. |
Английский футбольный клуб "Ливерпуль" составил словарь терминов, которые нежелательно употреблять на домашнем стадионе "Энфилд". |
Расходы на невыполненный перевод обошлись Европарламенту в 2011 и 2012 годах почти в 10 млн. евро, сообщается докладе комитета по бюджетному контролю. |
Львовский городской совет намерен принять законопроект, ограничивающий использование русского языка в дневное время в городе. Действие документа распространяется на региональные языки, к которым относится и русский язык, и предусматривает ограничение их употребления с восьми утра до десяти вечера. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Научные стати / Science article", История
метки перевода: исторический, фрагментарный, предположение.
Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
