Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Языковые познания британцев весьма скромны - опрос

Каждый четвертый житель Великобритании, отправляясь в отпуск в другую страну, нервничает, если ему приходится переходить на иностранный язык. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного по заказу Британского совета.

Наталья Сашина
25 Августа, 2015

Исследование показало, что 25% британцев чувствуют себя неуверенно, если в отпуске в другой стране им приходится говорить на каком-либо языке, кроме английского. Свыше трети респондентов, а точнее 36%, надеются, что за рубежом всегда найдутся люди, владеющие английским, и только 16% жителей Туманного Альбиона готовы вступить в контакт с местными жителями за рубежом на другом языке, считая, что их познания в иностранных языках высоки.

Двое из пяти британцев стесняются своих языковых познаний и не готовы в отпуске говорить на иностранных языках. Тем не менее, 65% респондентов, участвовавших в опросе, считают, что отправляясь за рубеж следует выучить хотя бы несколько фраз на иностранном языке.

Каждый пятый британец готов отказаться от проведения каникул в другой стране, если выяснится, что там он не сможет говорить на родном языке.

В опросе участвовали всего около 2100 британцев.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #иностранный язык #Великобритания #британец #знания #говорить #респондент #опрос


24 февраля в Армянском музее Москвы пройдёт лекция "Об удивительных особенностях армянского языка" 2876

Если хочешь гордиться, гордись на итальянском языке. Если желаешь приказывать, приказывай на немецком языке. Если хочешь признаться в любви, признавайся по-французски. Если хочешь ругаться, ругайся по-турецки. Если хочешь почувствовать Восток, читай на персидском. И если же хочешь молиться, молись только на армянском языке! Лишь на армянском! Единственный язык для общения с Богом — это армянский… (Джордж Байрон)


Лингвистическая викторина по языку африкаанс

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Тотальный диктант по немецкому языку 2020 2561

Международный союз немецкой культуры, Томский областной Российско-немецкий Дом и онлайн-школа немецкого языка Deutsch Online готовят проведение всероссийской просветительской акции Диктант по немецкому языку Tolles Diktat 2020.


Конкурс "Я - лингвист" 3006

В современном обществе нельзя обойтись без знания иностранных языков. Особенно важно уметь общаться на английском, французском или немецком, на которых говорят во всем мире.




Болгарский язык для дошкольников 1152

В 2020 году в детских садах Болгарии можно будет дополнительно изучать болгарский язык.


Изучить иностранный язык является новогодним обещанием каждого пятого британца 1418

Еще около трети опрошенных указали, что намереваются изучить, по крайней мере, некоторые ключевые фразы на иностранном языке.


В 1999 году ЮНЕСКО провозгласил 21 февраля Международным днем родного языка 1910

Темой Дня родного языка в этом году стало «Качественное образование, язык(и) преподавания и результаты обучения».


Россияне считают, что учить иностранные языки нужно 2022

ВЦИОМ опросил 1 тыс. 600 человек в 130 населенных пунктах России. Погрешность такого исследования составляет 3,4%.


Англичане – одна из самых вежливых наций или самых неискренних? 2995

Очень часто британцы, говоря определенные вещи, в действительности имеют в виду совершенно иное. Подобная двусмысленность порой может вызвать недопонимание у собеседника.


Двоих мексиканцев помирили ради спасения исчезающего аяпакского языка 2386

Двоих мексиканцев из деревни Аяпа в штате Табаско (Мексика) помирили ради спасения их родного исчезающего аяпакского языка.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Меню / Menu", Кулинария

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Каждый 12-ый житель Британии не говорит на английском или валлийском языках




Россия улучшила показатели по владению английским языком




В Японии запустят услугу перевода телефонных разговоров



Из речей президента РФ и премьер-министра Великобритании при переводе исчезли ключевые слова


В России каждый пятый житель - потенциальный эмигрант


В Юго-Восточной Азии постоянно растет интерес к изучению китайского языка


Текст на иностранном языке без переводчика - все равно, что телега без лошади


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий клинической и лабораторной оптики
Глоссарий клинической и лабораторной оптики



Викторина по "коронавирусным" терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru