Ирландский драматург, литературный критик и один из основателей Лондонской школы экономики Джордж Бернард Шоу должен быть известен не только благодаря своему творению «Пигмалион», но и как создатель десятков английских неологизмов.Широко известному feminist, Шоу дал новую жизнь в виде antifeminist.
blackout – затмение, (Collected Letters, April 3, 1913)
Театральный термин, когда внезапное отключение сценического света используют как символическое окончания акта или сцены.
сomstockery – цензура, ("Bernard Shaw resents action of librarian," The New York Times, September 26, 1905)
Энтони Комсток был основателем Нью-Йоркского общества, контролирующего нравственность общества. Comstockery теперь относится к цензуре над "аморальной" или "непристойной" литературой.
joey – клоун (Dramatic Opinions and Essays, With an Apology, 1906)
Шоу придумал это общее слово для клоунов (сокр. Джозеф Гримальди - величайший клоун 19-го века).
prole – пролетариат, (Collected Letters, October 21, 1887)
Этот термин для обозначения "пролетариата, рабочего класса", Шоу заимствовал от латинского prōlētārius, "принадлежащий к низшему классу римских граждан."
wunderkind – вундеркинд, (The World, December 23, 1891)
Для создания данного термина, Шоу воспользовался переводом с немецкого "чудо-ребенок".
