|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 мая - любимая дата для болгарина |
|
|
Весенний месяц в Болгарии наполнен культурными событиями. Традиционно яркой датой в календаре является 6 мая: Георгиев день и День храбрости и Болгарской армии.
6 мая - один из крупных и любимых праздников для каждого болгарина, традиционно отмечается в кругу близких людей и богатой трапезой, где основное блюдо - вкусно приготовленная баранина.
В этот день Болгария отмечает День храбрости и Болгарской армии. Праздник официально принят 9 января 1880 г. Указом № 5 князя Александра I Батенберга. Он отмечается ежегодно с панихидой о погибших войнах и молитвами о живых. Осуществляется осмотр войсковых частей верховным главнокомандующим Болгарской армии и великим магистром ордена "За храбрость". Праздник торжественно завершается военным парадом.
6 мая Болгарская православная церковь чествует Святого Георгия – мученика за христианскую веру. Согласно преданию, это римский воевода, христианин, рожденный в Кападокии (современная Турция) в христианской семье. В 303 г., во время правления императора Диоклециана, Георгий был убит как защитник христианской веры, так как ополчился в ответ на изданный императором указ о систематическом преследовании христиан. Тело Святого Георгия погребено в Лиде. Вскоре после гибели христиане начали его почитать как святого мученика, небесного воина и защитника.
Стоит отметить, что этому дню сопутствуют ряд обрядов и ритуалов. В ночь перед праздником люди отправляются на луг или в поле, чтобы собрать на рассвете "благую росу", которая дарит крепкое здоровье.
Шведская компания составила рейтинг стран по уровню знаний и владения английским языком. Исследование не распространялось на страны, где английский является родным языком. В тестировании приняли участие более 2,3 миллиона человек по всему миру. |
Впервые в Южной Осетии выпущена книга с Болгарскими народными сказками. |
В Болгарии в период с 8 по 11 ноября проходит научно-практическая сессия, посвященная проблемам преподавания русского языка как иностранного, а также распространению российского образования в мире. |
Сарма – одно из любимых традиционных блюд каждого болгарина. К сожалению, это кулинарное открытие не принадлежит болгарскому народу, а место его происхождения до сих пор является спорным. Может быть, этот рецепт был выдуман кулинарными мастерами кухни византийского императора или принесен османскими нашественниками, как и множество других вкуснейших болгарских блюд. |
Болгария занимает первое место по числу долгожителей населения – к такому выводу пришел русский биолог Илья Мечников, когда занимался исследованием болгарского кислого молока и его влиянием на продолжительность жизни человека. Османцы называли данный продукт "яурт", что созвучно слову "йогурт". |
Болгарская кухня – это условное понятие, под которым принято понимать традиционные болгарские блюда и современные кулинарные заимствования. Самое широкое понятие «болгарская кухня» означает основной набор блюд, который распространен в быту болгарского народа. Наиболее популярное болгарское блюдо – «яхния». |
28-30 октября 2011 года в Берлине состоится 24 Выставка иностранных языков и культур Expolingua Berlin. |
В мечетях Штутгарта и Манхейма открыты школы немецкого языка и культуры для имамов. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Обнаружение мелкомасштабной изменчивости лесного полога
на спутниковых изображениях / Detection of small-scale forest canopy variability on satellite images
", Геология, геодезия и геофизика метки перевода: частота, изображение, перепад, горизонт.
Переводы в работе: 92 Загрузка бюро: 59% |
|
|
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|