|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Москве открывает работу Международная специализированная выставка MATTEX - 2011 |
|
|
Международная специализированная выставка инженерного оборудования, энергосберегающих технологий и материалов MATTEX 2011.
Дата проведения выставки: 01.03.2011-04.03.2011
Место проведения выставки: Центральный выставочный комплекс "Экспоцентр"
Веб-сайт выставки: http://www.mattexpo.ru/
Основные тематические разделы: инженерное оборудование, возобновляемые источники энергии (ВИЭ), энергосберегающая осветительная техника, энергосберегающая бытовая техника и приборы, энергосберегающие строительные материалы и технологии, автоматизация и безопасность зданий.
Описание выставки: Выставка MATTEX-2011 пройдет в ЦВК "Экспоцентр" одновременно с двумя крупнейшими мероприятиями – Седьмой международной выставкой климатического оборудования "Мир Климата" и Международной выставкой оборудования для бассейнов, саун и спа AQUASPACE. На единой площадке будут представлены игроки основных сегментов инженерного рынка и весь спектр оборудования для комплектации объектов "под ключ". В 2011 году выставка МАТТЕХ станет единой площадкой для демонстрации комплексного подхода к решению вопросов инженерного оснащения и энергоэффективности жилых, общественных и промышленных зданий, а формат мероприятия позволит объединить и заинтересовать широкий круг профессионалов – представителей госструктур, ведущих специалистов отрасли, производителей и дистрибьюторов.
Деятельность Бюро переводов "Flarus" напрямую связана с техническими переводами для климатического, вентиляционного и отопительного оборудования. Наше бюро переводов регулярно оказывает услуги перевода для наших клиентов на большинстве проходящих выставок и подобных мероприятий.
We recently translated data to train an AI chatbot. The customer was an advertising agency, which in turn was hired by the ticketing service. In total, the project implemented 4,500 question-and-answer scenarios for site users. |
Современные технологии и развитие интернета привели к появлению новых возможностей в сфере перевода текстов. Одной из таких инноваций стало использование облачных сервисов для работы переводчиков. |
По статистике в одной только Финляндии каждый десятый врач – иммигрант, чей уровень владения языком оставляет желать лучшего. |
Construction and industrial technologies are a frequent subject of our translations: we translate operations manuals for various construction machinery (excavator-loaders, mini loaders, crushers etc.), as well as construction machinery and additional attached implements catalogs within the specificity of road building equipment for earthworks. |
Полиция Абу-Даби выпустила брошюру-руководство для туристов на 15-ти языках с морально-этическими рекомендациями, которые должны соблюдаться туристами, посещающими эмират Абу-Даби. Брошюра поможет повысить уровень понимания туристами традиций и обычаев ОАЭ. |
Упаковочная промышленность особенно хорошо развита на Западе, однако и в России намечаются коренные сдвиги в сторону быстрого развития эффективных инновационных технологий по производству упаковки и тары. Это подтверждают и регулярно проводящиеся международные выставки, посвященные сырью и расходным материалам, оборудованию для упаковочной индустрии, этикеткам и готовой упаковке, а также заказы на перевод документации по тематике "Упаковка и тара". |
Недавно в нашем бюро был осуществлен перевод с китайского языка терминов боевого искусства тайцзицюань, одного из видов ушу. |
Основные тематические разделы: экологические системы отопления, котлы и горелки; приборы и системы управления, регулирования, диагностики и учёта потребления тепла, электроэнергии, воды, газа; теплоэнергосберегающие материалы и технологии; проектирование и монтаж систем теплофикации; теплообменники; оборудование для тепло-водо-газоснабжения и комплектующие к ним; минитеплогазоэлектростанции; различные типы котлов и систем водо- и воздухонагревателей промышленного и бытового назначения; системы и материалы тепло-звукоизоляции бытовые и промышленные; вентиляция, кондиционирование, воздухотехника и т.д. |
6-я Международная специализированная выставка вакуумной техники, материалов и технологий. |
Показать еще
|
|
|
|
|