Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


В Азербайджане издали "Словарь языка Есенина"

В Баку издали "Словарь языка Есенина", автором которого является доцент кафедры общего и русского языкознания Бакинского славянского университета Галина Шипулина.


ЕсенинДвухтомный "Словарь языка Есенина" – это словарь художественной прозы. По словам автора издания, "многие филологи даже не знают о том, что Есенин занимался еще и прозой".

Ранее было выпущено пятитомное издание поэтического языка поэта, каждый том которого был посвящен отдельной части речи. Презентации книги проходили в Бакинском Славянском университете, в селе Константиново (Рязань), в музее-заповеднике на родине поэта и в Саранске.

В поэтический словарь Есенина было включено порядка 10 тыс. слов, а в прозаический - около 7-8 тыс. слов. Составитель словаря отмечает, что у Есенина примерно 75% слов употреблены только по одному разу. "Каждый раз поэт находит для одного и того же понятия новые слова", - отмечает она.



Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Арабская" лингвовикторина (проводится до 25 августа).


Наиболее читаемые

Архив

метки: словарь, Азербайджан, новые слова, филолог, проза, поэтический, Есенин




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Расторжение светского брака", Личные документы, Переводчик №629

метки перевода: документация, имущество, удостоверение, процедура, свидетельство.

Переводы в работе: 35
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Словари



Гарри Поттер - кумир молодежи: российские студенты назвали любимого литературного героя




В Воронеже в рамках Платоновского фестиваля пройдет Мастерская перевода





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru