Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Орудия труда стимулировали развитие человеческой речи - исследование

Орудия труда стимулировали развитие человеческой речи. К такому выводу пришла команда американских антропологов под руководством профессора Томаса Моргана из Университета Калифорнии.

Наталья Сашина
11 Февраля, 2015

Эксперименты показали, что научить друг друга раскалывать камни древние люди вряд ли могли бы без речи только с помощью жестов. То есть, по их мнению, движущей силой эволюции человеческой речи можно считать орудия труда. В ходе исследования ученые рассмотрели процесс изготовления олдувайских инструментов.

В эксперименте участвовали 180 студентов, которых разделили на группы по 5-10 человек. Члены каждой группы по цепочке передавали друг другу свои знания по изготовлению инструментов. Оказалось, что обучение с помощью вербальных коммуникаций существенно улучшает качество изготавливаемых орудий труда и увеличивает их количество. Кроме этого, слова помогали учителям исправлять ошибки учеников.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #речь #орудие труда #инструмент #жест #обучение #эксперимент #студент #исследование


Немецкая орфорграфия: Как печатать умлауты 35863

Вопрос, который рано или поздно возникает у любого изучающего немецкий язык: как писать умлауты (нем. Umlaut, в простонародье - две точки над буквой) на английской раскладке клавиатуры? В нашей статье предлагается несколько способов решения этой проблемы.


Викторина ко Дню знаний

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Студенты переходят на ИИ для изучения языков 653

Изучающие языки открывают для себя потенциал ИИ для улучшения своих языковых навыков.


Жестовый язык в ЮАР может получить статус официального 2324

Власти Южно-Африканской Республики не исключают возможность придания языку жестов официального статуса. Тогда он станет 12-ым по счету официальным языком в этой стране.




20 фраз из языка жестов, которые демонстрируют итальянские мужчины-модели 3761

Видео, которое поможет освоить пару десятков выражений на языке жестов в переводе с итальянского языка.


Активное жестикулирование родителей помогает детям лучше освоить родной язык 2396

Активное жестикулирование родителей в беседах с младенцами помогает им лучше и быстрее освоить родной язык. К таким выводам пришли авторы статьи, которая была опубликована в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.


Лингвисты поставили под сомнение интерпретацию уникального языка пираха 3397

Язык амазонского племени пираха, насчитывающего около 400 носителей, до настоящего времени изучался мало. Единственный лингвист, продолжительное время проживавший в племени и исследовавший язык пираха, Дэниэл Эверетт пришел к выводу, что этот язык лишен ряда всеобщих черт, присущих наречиям этого региона.


Армянский язык не нуждается в сохранении 6200

По мнению армянского писателя Армена Шекояна, армянский язык не надо сохранять.


Чехи плохо владеют иностранными языками 2786

По новейшим исследованиям 54% чехов за рубежом потерялись бы и не были бы способны попросить помощи. Удивительно то, что в такой же ситуации оказались бы 23% студентов вузов, которые занимались иностранным языком во время обучения. Таким образом, чехи по знаниям языков сильно отстают от остальных стран Европы.


Чехи будут учиться иностранным языкам по новому методу "СМС-языки" 2890

Новый и, по словам создателей, революционный проект "СМС-языки“ выходит на чешский рынок. Его цель - научить чехов говорить на иностранных языках с помощью отправляемых СМС.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: информационный, каталог, полезный.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



Гипотеза лингвистической относительности (Сепира – Уорфа)


В Челябинске пройдет лингвистический уикенд


К 2050 году каждый десятый житель планеты будет говорить по-испански


Профессия переводчика перспективна и востребована в Германии


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


Ученые ведут разработки по созданию универсального языка для животных и человека


Российские лингвисты создали букварь для мигрантов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Кулинарный глоссарий
Кулинарный глоссарий



Лингвовикторина по терминам путешественников








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru