Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


20 самых непопулярных слов в английском языке

Английский, пожалуй, один из самых распространенных языков в мире, но в нем немало слов, которые неизвестны даже носителям этого языка. В данной статье представлены 20 слов, в которых только менее 3% участников тестирования признали английские корни.

Волгина Юлия
22 Декабря, 2014

Вот они - 20 наименее известных слов английского языка, вот только, возможно, даже их перевод на русский не внесет большей ясности:

genipap - генипап
futhorc – рунический алфавит
witenagemot - витенагемот
gossypol – госсипол (токсичное вещество в семенах растений)
chaulmoogra – хаульмугровое масло
brummagem – красивая безделушка
alsike – вид клевера с розовыми или белыми цветами
chersonese - полуостров
cacomistle - какомицли
какомицли
yogh – буква английского алфавита в Средние века
smaragd - изумруд (устар. смарагд)
duvetyn – бархатообразная ткань
pyknic – коренастый толстяк
fylfot - свастик
yataghan - ятаган
dasyure – сумчатая куница
simoom - самум
stibnite – сурьмянный блеск
kalian - кальян (в английском обычно используют shisha или hookah)
didapper - переклад


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Летняя "морская" викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: термин, популярность, лексика, устаревший, статистика, слово, английский, распространение




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Новый Гонконг / Neues Hongkong", Общая тема, Переводчик №721

метки перевода: финансовый, защита, платформа, рынок, влияние, гонконг, экономический.

Переводы в работе: 38
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Английский язык




7 английских слов, у которых закончился срок годности




Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков



Издательство PONS выпустило большой иллюстрированный словарь


Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru