Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Россия относится к странам с низким уровнем владения английским языком - индекс EF EPI

Россия относится к странам с низким уровнем владения английским языком, занимая 36-ое место в индексе EF EPI (Education First English Proficiency Index), который оценивает уровень владения английским языком.

Наталья Сашина
25 Ноября, 2014



В этом году индекс охватил 63 страны мира и в целом его составители отмечают улучшение уровня владения английским языком. Европейцы, говорится в комментарии к индексу, говорят на английском лучше, чем жители других частей нашей планеты. Кроме этого, прослеживается взаимосвязь между уровнем владения английским и уровнем жизни, доходами, продолжительностью обучения в школе, а также доступностью интернета.

Россия в этом году заработала 50,43 балла. За последние семь лет оценка повысилась на 4,65 балла. Знания английского языка у жителей крупных городов, таких как Москва и Санкт-Петербург, оказались выше, чем в других городах. Любопытно, что женщины в России говорят на английском гораздо лучше, чем мужчины, отмечается в исследовании, а самые высокие знания в английском, сопоставимые со среднемировым показателем, демонстрируют представители возрастной группы от 18 до 24 лет.

Лидируют в индексе этого года Дания (69,30 баллов), Нидерланды (68,98 баллов) и Швеция (67,80 баллов), а замыкают его Ирак, Ливия и Камбоджа.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #EF EPI #английский язык #индекс #оценка #Россия #язык


Floor или Storey? Этаж или пол? В чём разница? 8132

Оба слова обозначают "этаж", но используется в двух разных контекстах. После статьи у вас не останется вопросов. Приятного чтения!


Викторина по заимствованиям

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Закон об искусственном интеллекте продвигается в Европейском парламенте 950

В конце апреля члены Европейского парламента пришли к предварительному политическому соглашению в отношении Закона об искусственном интеллекте (ИИ) — части законодательства ЕС, которое будет тесно регулировать использование инструментов на базе ИИ как в частном, так и в государственном секторе.


EF English Proficiency Index 2015 (Индекс владения английским языком в мире) 3613

Международный образовательный центр по обучению английскому языку EF Education First опубликовал новый мировой рейтинг стран по уровню знания английского языка.




Выражение модальности 2232

Поскольку человек склонен к субъективной оценке происходящего, в языке существует отдельная категория для ее выражения – категория модальности.


История переводов: Кто там? Герр Печкин. Привез вам сортировщик из Германии 3268

Думаю, каждый из нас хоть раз в жизни сталкивался с медленной работой Почты России. В чем же проблема данной организации? Если не брать в расчет распыление сил на продажу "сопутствующих" товаров, в число которых входит мёд, колготки и железнодорожные билеты, то ответ очевиден: плохо построен процесс сортировки почтовых отправлений. Компания из Германии решила предложить Почте России современную сортировочную машину, пакет документов по которой мы совсем недавно перевели с немецкого языка.


В интернете инициирован сбор подписей в поддержку придания английскому языку статуса регионального в Киеве 2548

В социальной сети Facebook инициирован сбор подписей в поддержку придания английскому языку статуса регионального в Киеве.


Берешь у народа - берешь у себя... и потом народ забываешь 2613

Пару слов о плагиате и особенностях сотрудничества в России.


В киевском метро появились вывески с переводом на английский язык 3036

Указатели станций в киевском метро перевели на английский язык. Данная инициатива названа пресс-службой метрополитена "примеркой", так как все названия появились пока только на обычной бумаге.


Česká rusistka získala diplom Fondu ruské kultury 3517

Vedoucí katedry ruského a francouzského jazyka Pedagogické fakulty Západočeské univerzity v Plzni Jana Sováková získala diplom Fondu ruské kultury za dlouholetou a obětavou činnost jako přední český literární vědec známý ve světové rusistice.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Свидетельство о профессиональной квалификации / Certificate of Professional Qualification ", Личные документы

метки перевода: функционирование, правовой, представление.

Переводы в работе: 78
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:



В Ирландии объявят имя лауреата Дублинской литературной премии


В Лондоне вручили премию Rossica лучшему молодому зарубежному переводчику русской литературы


Английский язык давит на все большие языки - лингвист Максим Кронгауз


В России исчезают диалекты - филолог Анна Потсар


Подавляющее большинство россиян не владеет иностранными языками


Лингвисты обсудили спасение национальных языков финно-угров


К 2020 году российские чиновники заговорят на иностранных языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Транскреация в художественном переводе
Есть пять существенных отличий транскреации от более традиционного процесса перевода.



Глоссарий морских терминов
Глоссарий морских терминов



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru