|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фанаты сериала "Игра престолов" смогут освоить дотракийский язык с помощью iPhone |
|
|
 Создатели сериала "Игра престолов" запустили мобильное приложение для изучения дотракийского языка. Автором приложения Dothraki Companion является Дэвид Дж. Питерсон, который создал этот искусственный язык для экранизации романа Джорджа Мартина "Песнь льда и пламени".
 Приложение Dothraki Companion можно установить на iPhone и iPad. В описании к программе говорится, что с ее помощью поклонники сериала смогут поддержать полноценную беседу с дотракийцами.
Программа состоит из более чем 300 словарных карточек, грамматического справочника, интерактивных игр и диалогов.
Это не первое мобильное приложение, посвященное сериалу "Игра престолов". Ранее в издательстве HarperCollins выпустили программу A Game of Thrones: The Official Companion, а в Random House - приложение A World of Ice and Fire — A Game of Thrones Guide.
Информация, которая дает возможность некоторым языкам попасть в Книгу рекордов Гиннесса. |
Создавая дотракийский язык к сериалу "Игра престолов", лингвист Дэвид Петерсон вдохновлялся как из описания языка по книгам Джорджа Мартина, так и из русского, эстонского, турецкого и суахили.
|
Образовательное приложение Duolingo расширило свои лингвистические возможности, добавив вымышленный высокий валирийский язык из Игр престолов в свой архив. |
С iOS 11 Siri получит довольно увлекательную функцию: перевод и произношение отдельных слов и целых предложений. |
Российский мультипликационный сериал "Маша и медведь" переведен на 25 языков мира. Его показывают телеканалы в 100 странах. |
Так уругвайская актриса и певица приготовилась к туру по городам России. |
Самым популярным словом в 2013 году в английском языке стало существительное geek, возглавившее список главных слов минувшего года по версии редакции британского словаря Collins. |
Член городского совета из Индиан-Трейл (штат Северная Каролина, США) Дэвид Уодделл написал заявление об увольнении на клингонском языке, сопроводив его, на случай непонимания, переводом на английский. |
Для пользователей iPhone и Android выпущено новое приложение, которое позволяет находить, сохранять и изучать новые слова. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Научная статья по драматургии / Scientific article on dramaturgy", Лингвистика и филология
метки перевода: исследование, параграф, заключение.
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
