|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ученые разработали новую методику запоминания незнакомых слов |
|
|
Русский специалист в области нейролингвистики Юрий Штыров совместно с учеными из Кембриджского университета пришел к выводу, что для запоминания незнакомого слова человеку необходимо повторить его не менее 160 раз. Таким образом, выучить новое слово любой человек способен не более чем за 15 минут.
Для проведения исследования ученые пригласили 16 добровольцев и, используя электроды, они замерили нейроимпульсы в момент, когда испытуемые слышали знакомые слова. Потом ученые провели те же исследования, произнося вымышленные слова по нескольку раз. Как пояснил доктор Штыров, при прослушивании незнакомых слов мозг человека сначала пытается распознать их. После многократных повторов мозг начинает относиться к новым словам, как к уже знакомым. Однако для этого необходимо прослушать слово не менее 160 раз. Полученные результаты свидетельствуют о важности многократного воспроизведения незнакомых слов при изучении иностранных языков и, возможно, в будущем помогут людям успешнее изучать другие языки.
8 июня - празднование Всемирного дня океанов! В качестве дани этому немаловажному событию, давайте взглянем на языковые корни пяти мировых океанов. |
Карнавал в Рио-де-Жанейро – одно из самых запоминающихся весенних событий в Бразилии. По этому случаю, заглянем в красочный словарный запас бразильского карнавала и составим список слов, необходимых для понимания данного мероприятия. |
В канадской провинции Онтарио изобрели новую настольную лингвистическую игру "ВЛеКСеМы", которая стала лауреатом премии в сфере билингвального образования в номинации "Лучший учебный материал для билингвов". |
 | Викторина по заимствованиямПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Продвигаемого в массовом порядке "глоблиш", состоящего из 1500 слов, недостаточно интеллигенции для общения. Так считает ведущий европейский эксперт по билингвизму, научный руководитель международных сетевых лабораторий "Инновационные технологии в сфере поликультурного образования" Екатерина Кудрявцева. |
Английский язык имеет разнообразный и постоянно меняющийся словарный запас, который делает его идеальным кандидатом для этимологических исследований. В этом списке некоторые факты, которые, возможно, вас удивят. |
Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир". |
В период 25 - 26 ноября в Москве в Российском государственном гуманитарном университете состоится III Международная научная конференция с тематикой "Восточные языки и культуры". |
В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей. |
Лингвисты отмечают, что вслед за экономическим чудом в Китае наблюдается лингвистическое чудо. По словам лингвистов, китайский язык станет языком XXI века. |
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Современное мясное сырьё: особенности состава, свойств, технологического использования", Научный перевод, Переводчик №424
метки перевода: кислота, химический, соотношение, говядина, свойство, колбаса, сырье.
Переводы в работе: 24
Загрузка бюро: 41% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
