|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Французский язык находится на 2-ом месте в списке самых популярных иностранных языков у европейских школьников |
|
|
 В списке самых популярных иностранных языков у европейских школьников французский язык занимает почетное второе место, уступая первенство только английскому языку. Об этом свидетельствуют данные европейского статистического ведомства Eurostat.
Как отмечают в статведомстве, английский язык изучают в качестве иностранного 96% европейских школьников. Французский язык выбирают 34%, а на долю немецкого и испанского приходится 22% и 12%, соответственно.
Охотнее других изучают французский язык школьники на Кипре - 91% выбирают его в качестве иностранного. Далее в порядке убывания популярности следуют: Румыния (86%), Италия (70%), Ирландия (63,5%), Дания (57,7%) и Португалия (57,4%).
По сравнению с 2005 годом количество школьников, изучающих французский язык, выросло на 4 процентных пункта.
Данные были опубликованы накануне празднования Европейского дня языков, который ежегодно отмечается 26 сентября.
В одном из писем Пушкина Жуковскому содержатся следующие строки: "Пишу по-французски, потому что язык этот деловой и мне более по перу. Впрочем, если покажется это непристойным, то можно и перевести". |
Официальная языковая политика Евросоюза направлена на сохранение и развитие языков. Для поддержания языкового разнообразия в Европе и в целом во всем мире Совет Европы в 2001 году учредил праздник - Европейский день языков (European Day of Languages), который отмечается сегодня, 26 сентября. |
Американская лингвистическая организации Global Language Monitor (GLM), занимающаяся изучением лексических новинок и языковых трендов, представила ежегодный рейтинг модных выражений. Первое место, по мнению лингвистов GLM, занимает словосочетание "эффект герцогини Кембриджской". |
Den Russiske Føderationes stadige repræsentant ved NATO, Dmitry Rogozin, forelægger at afholde en folkeafstemmning i europæiske landene om det russiske sprog som officielt sprog i Den Europæiske Union. |
По данным прокуратуры Португалии, в судебных инстанциях страны в последнее время ощущается серьезная нехватка устных переводчиков со знанием румынского языка. |
Все меньше школьников и студентов по всему миру изучают немецкий язык. |
Weltweit geht die Zahl der Deutsch lernenden Schüler und Studenten weiter zurück. |
5-летняя девочка-вундеркинд из США знает семь языков, а в будущем хочет овладеть в совершенстве всеми официальными языками ООН. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Взаимодействие Церквей на международном уровне / Interaction of Churches at the international level", Религия метки перевода: международный, церковный, религиозный, политический.
Переводы в работе: 116 Загрузка бюро: 33% |
|
 |
| | | |
 |
Переводы для светодиодной электротехники
LED, УЗО, ИБП - к переводу привлекаются переводчики, знакомые с терминологией электротехнической промышленности и способные понять и перевести техническую документацию. |
|
 |
| | |
| |
|