|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Православный союз" Краснодара не оценил тексты Cannibal Corpse |
|
|
 Еще одна иностранная группа может не приехать в Россию на гастроли из-за своего творчества.  Организация "Православный союз" из Краснодара обратилась в прокуратуру. Ее активистам не понравились тексты песен американской метал-группы Cannibal Corpse. "Союз" просит правоохранителей признать их экстремистскими и запретить гастроли артистов.
В организации заявляют, что творчество Cannibal Corpse разжигает религиозную рознь, является пропагандой исключительности и превосходства одной нации над другой по религиозному признаку.
Также в интервью ряду СМИ председатель "Православного союза" Роман Плюта заявил, что в текстах очень часто упоминаются насилие, половые извращения, некрофилия и людоедство. В одной из песен и вовсе "Союз" услышал призывы убивать священников. Все тексты и их переводы вместе со своим заявлением организация передала в МВД.
Добавим, что ранее из-за похожих обвинений отменились концерты Мэрилина Мэнсона в Новосибирске и Москве. Ранее православные общественники сорвали выступление польской группы Behemoth.
Важный лейтмотив в известной киноленте 1990 года «Призрак», любимая фраза американского общественного деятеля Раша Лимбо, и название копировальной машины середины 20-го века. Что же это слово означает, и откуда оно взялось? |
Похвала плоха для любого из нас, в отличие от любви, — было бы хорошо, если бы мир был полон ею. Мне нравится, что мои книги любят, и мне нравится думать, что дети любят меня за них, но мне не нравится, когда их хвалят.
(Льюис Кэррол "Письма к детям Лоури")
|
По-русски мы называем группу львов также как и по-английски прайдом: a pride of lions, но названия групп некоторых животных в английском языке весьма занимательны.
|
В Турции стартует проект, в рамках которого будет разработан алфавит для языка куш дили, называемого иначе "птичьим языком". |
Всемирно известный музыкант Ричард Бона 26 апреля приехал в Ереван. Здесь он посетил многие армянские достопримечательности. Он уже говорит на 9-и языках и пообещал к следующему приезду выучить армянский язык, чтобы общаться без переводчика.
|
Президент РФ Владимир Путин подписал закон о запрете на использование нецензурной лексики на телевидении, в кино и в СМИ. С текстом закона можно ознакомиться на официальном интернет-портале правовой информации. |
Китайское правительство начало борьбу с иностранными заимствованиями в китайском языке. Речь, в частности, идет о запрете на использование англоязычных терминов и замену их исконно китайскими словами.
|
Перевод уникален тем, что он песенный, а не дословный. |
30 сентября в Республике начнется открытый конкурс для переводчиков. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials
", Маркетинг и реклама
метки перевода: продажа, коэффициент, себестоимость, результативность.
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 33% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
