|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В калифорнийском Глендейле родным языком большинства школьников не является английский |
|
|
 Для 66% школьников калифорнийского города Глендейл английский язык не является родным. Такие данные приводят местные СМИ.  Всего в округе насчитывается 6381 ученик, изучающий английский язык. Эта цифра на 460 человек больше, чем в прошлом году. Только для 33% школьников округа английский язык является родным.
"Население в Глендейле очень разнообразное", - отмечает помощник инспектора объединенного округа Глендейл Келли Кинг.
За последний год 1493 ученика, изучающих английский, продвинулись по шкале уровня владения этим языков на ступень "fluent English proficient".
Этнический состав округа следующий: 54% учащихся - белые, включая потомков выходцев из Армении и Ближнего Востока.
Ученые подсчитали, что Шекспир использовал 31 534 слова в своих произведениях. |
Губернатор Калифорнии поддержал законопроект, обязывающий компании переводить описания медикаментов на русский язык.
|
В Лос-Анджелесе (штат Калифорния, США) возрождают индейский язык тонгва, активное использование которого прекратилось в конце XIX - начале XX века. Сейчас энтузиасты переводят на этот язык песни, стихотворения и прочие литературные произведения. |
5-летние ученики начальной школы Бродвей в Венеции, к западу от Лос-Анджелеса, посещают уроки, полностью проходящие на китайском языке. Учебный проект продемонстрировал очень успешные результаты, поэтому будет введен и в другие кампусы. |
Организация Education in Ireland, занимающаяся продвижением образования в Ирландии, сообщает, что число студентов из России, которые получают образование в ирландских вузах, увеличилось на 21 человека. Данными, что это за учебные заведения и какие дисциплины изучают россияне, организация не располагает. |
В Карелии 2013 год станет годом карельского языка. Об этом официально объявил глава Карелии Александр Худилайнен в ходе заседания Совета представителей карелов, финнов и вепсов Республики Карелия, которое состоялось 21 декабря. |
Министерство образования Украины сделает упор на преподавание иностранных языков школьникам.
|
Число языков, на которых сегодня говорит население США, просто невозможно вообразить – такой страну сделала целенаправленная политика по привлечению иммигрантов. И именно жители этой категории чаще всего становится жертвами преступлений. Поэтому услуги перевода в этой сфере весьма востребованы. |
По оценкам компании Common Sense Advisory, рынок стороннего перевода в мире достигнет в 2012 г. 33 млрд долл. США. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | | | | | |
 |
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
 |
| | |
| |
|
