|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Монреале проведут Французский языковой саммит |
|
|
Предстоящей осенью в канадском Монреале пройдет Французский языковой саммит, призванный пробудить у жителей города интерес к французскому языку.
По словам министра культуры и коммуникации провинции Квебек Хелены Дэвид, точная дата проведения саммита пока неизвестна. По планам, мероприятие будет нацелено, в первую очередь, на обучение на рабочих местах и выделение правительственной помощи небольшим компаниям, которые должны в своей работе отвечать языковым требованиям.
В целом, саммит проводится в рамках плана по продвижению и защите французского языка, который является официальным языком в провинции Квебек с 1970 года.
"Для нашего правительства французский язык является приоритетом. Естественно, что наша культура и идентичность тесно связаны с этим языком", - отмечает Хелена Дэвид.
Если при виде слов "cooker" и "stove" вам на ум приходит один и тот же предмет, то статья будет для вас полезной. В ней о разнице между этими понятиями и о некоторых других, которые вы могли упустить. |
Как известно, Путин отлично владеет английским и немецким языками и иногда даже сам исправляет переводчиков. |
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун поприветствовал российского премьера Дмитрия Медведева на русском языке на двухсторонней встрече, состоявшейся в рамках 10-го Восточноазиатского саммита. |
Будущим политикам и бизнесменам пригодится знание русского языка. Такое мнение высказал президент РФ Владимир Путин, отвечая на вопросы журналистов на пресс-конференции по итогам саммита стран БРИКС. |
Пятьдесят англоговорящих сотрудников организовали акцию протеста перед зданием супермаркета IGA в Сен-Ламбер (Канада, провинция Квебек). Они требовали уважения к их родному языку. Этот протест был спровоцирован лингвистическим конфликтом, произошедшим несколькими днями ранее. |
Ги Бертран, лингвист, консультант французского Radio-Canada, представил 10 слов, которые, по мнению лингвистов, к концу XXI века станут архаизмами французского языка. |
Именно этими словами Франсуа Олланд открыл саммит Франкофонии (La Francophonie). Выражение, выбранное Олландом, произвело сильное впечатление на слушателей. Во-первых, фраза имела неожиданный характер, и только во-вторых – несла серьезное политическое значение. |
Квебекский офис французского языка (фр. Office québécois de la langue française), регулирующий нормы французского языка в Квебеке, обеспокоился большим количеством заимствованных слов на вывесках и в меню ресторанов франкоговорящей провинции Канады. |
Саммит TAUS (The Translation Automation User Society) – это открытый форум для представителей отрасли переводов. |
Показать еще
|
|
|
|
|