Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Алфавиты восьми различных языков мира: в чем отличие?

Изучение любого языка начинается со знакомства с его алфавитом. Здесь краткий экскурс для восьми различных языков, к изучению которых, возможно, кто-то приступит после прочтения данной статьи.

Волгина Юлия
02 Июля, 2014

алфавит

1. Шведский
В шведском алфавите почти такие же буквы, как и в английском (в котором всего 26 букв), но у них есть три дополнительных (å, ä, ö). В нем отсутствовала w, которая была объединена с v вплоть до 2006 года.

2. Турецкий
В турецком алфавите нет q, w или x, но, в отличие от английского языка, в нем есть других шесть букв. Таким образом, их общее число достигает 29.

3. Хорватский
Хорватский алфавит состоит из 30 букв. Ниже представлено видео, где детский хор с легкостью познакомит с ним тех, кто интересуется данным вопросом.



4. Русский
В русском алфавите букв больше, чем в английском, - 33.

5. Малайский (алфавит Джави)
Малайзийский язык может быть представлен латинским алфавитом или Джави, формой арабской вязи.

6. Японский
Японский язык представлен несколькими различными системами письма. Первые две описывают слоги в виде символов катакана и хирагана. Катакана используется, в основном, для заимствованных слов или технической лексики, а хирагана – для слов японского происхождения и окончаний. Третья система, в которой используются символы китайской письменности.

7. Тайский
Письменный тайский язык имеет сложные корреляции с разговорным вариантом. Большинство согласных могут быть записаны двумя разными способами, указывая на тональность звука. Есть также дополнительные знаки и для обозначения гласных.

8. Амхарский
Амхарский язык, на котором говорит население Эфиопии, представлен алфавитом, где каждый символ обозначает слог, состоящий из согласного + гласного звуков. Нетрудно догадаться о размерах данного алфавита, если только серия для первого гласного звука составляет 34 комбинации. А всего этих серий 6.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #хорватский #английский #алфавит #языки мира #отличие #буква #слог #символ #тональность #знак #статистика #малайский #тайский #амхарский #факты


Знаменитые полиглоты мира: сколько языков способен выучить человек? 13473

Способность запоминать слова и грамматику чужих языков от рождения дана далеко не каждому человеку. Для одних людей заучивание слов и грамматики иностранного языка - настоящее мучение, а для других - это также естественно и легко, как беседа на родном языке. Возникает вопрос: сколько языков способен выучить за свою жизнь человек и при этом поддерживать их в активном состоянии?


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


О Хорватии 439

Если вы хотите узнать больше о Хорватии, здесь интересные факты о стране и, конечно, о хорватском языке


Карта сложности изучения иностранных языков 1665

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.




Средневековый язык нотных знаков в Армении 962

В VII-IX веках в Армении были разработаны знаки нотописания - хазы.


“Selfie” на языке жестов 1377

Глухонемой актер и 12-летняя школьница придумывают знаки на языке жестов для интернет-сленга.


Статистические данные о языках мира 4761

Информация, которая дает возможность некоторым языкам попасть в Книгу рекордов Гиннесса.


Сервис автоматизированного машинного перевода Google Translate сможет распознавать рукописный текст на хинди 1639

Компания Google объявила об обновлении Android-приложения, которое будет поддерживать рукописный текст на хинди и тайском языках.


Перевод на английский: Каждый пятый житель США не использует дома английский язык 1343

Согласно результатам переписи населения, проведенным среди жителей США в 2011 году, более 60 млн. американцев (это приблизительно каждый пятый житель США) не говорит дома на английском языке.


Оксфордский словарь пополнился символом < 3 2211

В обновленную редакцию Oxford English Dictionary Online добавлен ряд сетевых выражений. Также лингвисты-составители включили символ < 3.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Упаковочные материалы / Packaging materials", Упаковка и тара, Переводчик №520

метки перевода: свойство, информационный, представление, указания.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:



Правительство Малайзии поддержит переводчиков



В Азербайджане предлагают внести изменения в алфавит




В Пскове проходит выставка букварей народов мира



Казахский алфавит может быть переведен на латиницу уже в 2012 году


Японские гиды-переводчики на всех языках мира приглашают туристов вернуться в страну


Годовой отчет бюро переводов за 2010 год и что нас ждет в новом году


Интересные факты о языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вакансии для переводчиков венгерского языка



Глоссарий интернет терминов
Глоссарий интернет терминов



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru