|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Испаноязычные дети владеют лучше языком Шекспира, чем политики |
|
|
 Подавляющее большинство учителей английского языка в Испании считает, что ученики младших классов лучше владеют языком Шекспира, чем политики. Такие данные содержатся в исследовании, проведенном британским издательством Cambridge University Press.
 Исследование показало, что, по мнению 77% преподавателей английского языка в Испании, знания английского у учеников младших классов выше, чем у политиков. При этом 91% учителей считает, что в управлении страны не должно быть людей, которые не владеют английским.
Для того чтобы догнать другие европейские страны по уровню знания английского языка, испанцам потребуется не менее 15 лет, отметили участники исследования. Главной трудностью в испанской системе образования, говорят учителя, является то, что чиновники отказываются проводить реформы для повышения качества образования. При этом три четверти респондентов находят общий уровень знания английского в стране очень низким.
Педагоги отмечают, что в некоторых испанских регионах знания английского несколько выше, чем в других. Так, например, самый высокий уровень знаний отмечается в Наварре, Стране Басков, Мадриде и Каталонии. В то же время хуже всего английский знают в Мурсии и Андалузии.
В исследовании приняли участие 490 учителей английского языка из школ Испании, около 60 - из языковых курсов и более 100 - из университетов.
Несколько примеров перевода с английского языка спортивных терминов, связанных с приближающимися Зимними Олимпийскими играми 2014 в Сочи. |
По результатам рейтинга государственного института русского языка имени Пушкина, среди российских чиновников самыми грамотными оказались федеральные министры. |
Conform rezultatelor studiului efectuat de catre compania SeproTec Multilingual Solutions, limba romana este cea mai solicitata la curtile de la Madrid. |
 | "Музыкальная" викторинаПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир". |
Правительство РФ приняло Федеральную целевую программу по развитию русского языка на период с 2011 по 2015 год, направленную на сохранение, развитие и распространение государственного языка Российской Федерации как среди россиян, так и среди проживающих за пределами страны соотечественников. Соответствующее постановление подписал премьер-министр страны Владимир Путин. |
Российские лингвисты проведут масштабный проект по изучению африканской языковой семьи, насчитывающей свыше 1,5 тыс. языков. |
В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей. |
По результатам VIII Международной олимпиады по лингвистике, проходившей в Стокгольме (Швеция), пятеро российских школьников вернулись домой с медалями. |
|
|
|
|
|
