Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Древнегреческий язык имеет целительную силу

Исследования, проведенные рядом зарубежных ученых, доказывают, что древнегреческий язык оказывает определенный терапевтический эффект, обладая способностью излечивать некоторые заболевания, например, дислексию.


Согласно теории британского классициста, профессора Эрика А. Хейвлока, основанной на учении Платона, древнегреческий алфавит вызывает множество абстрактных понятий в сознании человека и активирует его мозговую активность, связанную с речевыми процессами.
Греция

Другое исследование греческого психиатра Иоанниса Тсегоса выявило, что количественные показатели, применяемые для измерения уровня вербального интеллекта и дедуктивного мышления, были в значительной мере повышены в группе детей, изучающих древнегреческий язык два часа в неделю, в возрасте от 8 до 12 лет. И, наоборот, в другой группе детей, не изучающей древнегреческий, подобный рост не наблюдался.

Австралийский исследователь Кейт Чанок пошла еще дальше и описала свою методику лечения англоязычных людей, страдающих от дислексии при помощи древнегреческого языка.

Несмотря на это, парадоксально, но в то время как дети из Великобритании изучают древнегреческий язык уже с 2010 года, в школьную программу детей того же возраста из Греции не включен этот курс, и вместо этого они изучают английский.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #греческий #древнегреческий #дислексия #терапия #исследование #интеллект #мышление #Греция


Онлайн-конференцию по локализации от SmartCat проведут 27 октября 3368

27 октября SmartСat проводят очередную часть своей онлайн-конференции #localization — #LocTalk (#LocFromHome).


Лингвистическая викторина по баскетбольным терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Исскуственный интеллект: история, определения, глоссарий 2626

Исскуственный интеллект (ИИ) все больше и больше переплетается с нашим будущим, и по мере того, как язык ИИ проникает в разговоры, изучение специальной лексики ИИ может быть полезным для понимания многих ключевых технологических достижений.


Археологи нашли в Греции древнейший фрагмент гомеровского эпоса 1671

Во время раскопок в Греции археологи нашли глиняный черепок, на котором записано нескольких строк "Одиссеи". Ученые предполагают, что эта находка представляет собой старейший из обнаруженных фрагментов гомеровского эпоса. Об этом сообщило министерство культуры Греции.




На каком языке труднее скрывать правду? 1445

По мнению немецких психологов, ложь на родном языке получается менее гладкой, а британцы считают, что на иностранном языке проще отрицать даже очевидную для вас истину.


Владельцы отеля Book and Bed прекрасно понимают, что читать книги не только полезно, но и выгодно 1901



В Греции популяризуют русский язык 2147

С 20 по 26 октября в Русском центре в Салониках прошли встречи друзей русского языка и культуры.


6 слов о любви в переводе с древнегреческого, которые изменят вашу жизнь 31373

У древних греков существовало 6 различных способов признания в любви в зависимости от испытываемых чувств и эмоций. Они бы были в шоке от нашей грубости в использовании одного и того же слова – "я тебя ЛЮБЛЮ" – за трапезой при свечах и небрежно подписывая письмо "с ЛЮБОВЬЮ".


В Греции открылась Неделя русского языка и культуры 2289

В Греции стартовала Неделя русского языка и культуры, в рамках которой в разных городах страны будут проходить семинары для учителей, консультации по организации и развитию "русских школ", встречи со специалистами из России, Германии, Греции, лекции, мастер-классы и дискуссии.


Интеллект препятствует изучению иностранных языков взрослыми 2052

Известно, что детям даются иностранные языки намного легче, чем взрослым. До настоящего времени объяснений этому не было. Однако теперь американские ученые докопались до причины: более развитый по сравнению с детским интеллект мешает взрослым учить иностранные языки.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Коммерческое предложение / Commercial offer ", Маркетинг и реклама

метки перевода: увеличиться, оборотный, сравнение.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Епископы Франции изменили текст молитвы "Отче наш"




Перевод на английский: Каждый пятый житель США не использует дома английский язык



Ученые обнаружили сходство арабского и угаритского языков



Twitter теперь доступен в переводе на баскский, чешский и греческий языки



Second Language Works Alone In Brain


Лингвисты могут прогнозировать важные политические события раньше политологов


Научный труд приднестровского филолога издали в Москве


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Сокращения в социальных сетях и СМС-сообщениях
Сокращения в социальных сетях и СМС-сообщениях



Медицинская викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru