Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Туристам разрешили писать и рисовать на Великой Китайской стене

Власти КНР разрешат туристам писать и рисовать на Великой Китайской стене. Однако не на всей, а только на специально отведенном участке - на стенах башни номер 14 Мутяньюй. Ожидается, большая часть оставленных посетителями надписей будет не на китайском языке, а на английском.

Наталья Сашина
11 Марта, 2014

Решение об отведении специального участка на Великой Китайской стене для надписей туристов было принято из-за многочисленных актов вандализма. Китайские власти попросту устали бороться с постоянно появляющимися автографами посетителей.

Помимо этого, для любителей граффити на территории архитектурного памятника будет установлен электронный сенсорный экран подобный тому, который уже три года существует в другой знаменитой китайской достопримечательности - Башне желтого журавля.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #надпись #китайский #вандализм #английский #Китай #Великая китайская стена #памятник #писать #турист #туризм #граффити #стена


Цифра дня: Сколько слов использовал Шекспир в своих произведениях 6663

Ученые подсчитали, что Шекспир использовал 31 534 слова в своих произведениях.


"Свадебная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Школу в Подмосковье расписали граффити с портретами русских классиков 1827

Новосельскую школу в Раменском районе расписали граффити портретами русских классиков и сюжетами из литературных произведений. Автором граффити является московский стрит-художник Максим Косаткин.


Первый в мире памятник С.Я.Маршаку 1921

28 октября в Воронеже откроется памятник детскому поэту и переводчику С.Я.Маршаку. Он провел с женой в этом городе около двух лет.




Студенты идентифицировали рукописные пометы в старинном издании "Одиссеи" 2233

Итальянский студент, изучающий компьютерную инженерию, разгадал тайну рукописных помет, обнаруженных в старинном издании "Одиссеи", которая хранится в библиотеке Университета Чикаго.


Британские ученые выясняют, почему Египтом правили на греческом языке 2931

Ученые Оксфордского Центра изучения древних документов работают над проектом создания корпуса древнейших надписей Египта периода 323-30 годов до н.э. Им предстоит разобраться, почему государственное правление в Египте того периода осуществлялось на греческом языке.


Финская полиция осваивает перевод на русский язык 3120

Часть представителей департамента полиции финской Южной Карелии приступила к изучению русского языка, чтобы справиться с растущим числом туристов из России.


September 27 - World Tourism Day 3046

World Tourism Day will commemorate this year its 32nd anniversary in the vibrant country of Egypt under the theme "Tourism Linking Cultures".


Туристический сайт составил рейтинг самых сексуальных языков 3091

Туристический сайт представил рейтинг двенадцати наиболее сексуальных языков и акцентов, которые способны привлекать туристов так же, как достопримечательности.


Одесса готовит экскурсоводов и гидов-переводчиков к Евро-2012 3067

В Одессе открылись курсы подготовки специалистов туристического сопровождения и гидов-переводчиков к предстоящему чемпионату Европы по футболу, который пройдет в 2012 году.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Выписка из протокола / Extract from the protocol ", Юридический перевод

метки перевода: судебный, сторона, письмо.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:



两岸专家计划合编闽南语教材


Более 40 языков в Китае находятся под угрозой исчезновения


Студенты-филологи поработают в качестве гидов для иностранных туристов во время проведения Евро-2012


Институт востоковедения РАН проводит лингвистические исследования с помощью технологий ABBYY


Футболка-переводчик поможет туристам найти общий язык с местными жителями в любой стране


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуга экспорта контента сайта WordPress для перевода и локализации
Стоимость услуги экспорта содержимого сайта WordPress в бюро переводов Фларус.



Глоссарий терминов по телефонии
Глоссарий терминов по телефонии



"Весенняя праздничная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru