Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Развитие лингвистики в будущем связано с компьютеризацией и интернетом


Ph. Linn
18 Ноября, 2010

Несмотря на то, что прогнозировать развитие языка довольно сложно, в будущем в лингвистику будут внедряться методы, связанные с компьютеризацией, интернетом и точностью. Такого мнения придерживается доктор филологических наук, зам. директора Института русского языка Российской Академии Наук (РАН) Леонид Крысин.

По мнению Леонида Крысина, идея создания единого мирового языка является бесперспективной и непопулярной. Если еще 30 - 409 лет назад над этим трудились лингвисты, в частности, востоковед Игорь Вардуль говорил о том, что в будущем все языки сольются в общий всемирный язык, сегодня "уже эти идеи непопулярны, забыты", говорит Леонид Крысин.

Одним из наиболее активно развивающихся направлений в лингвистике сегодня является составление словарей. По словам Крысина, в последнее время наряду со словарями, составленными квалифицированными лексикографами, появилось множество словарей пиратских, компилятивных. Открывая эти словари, невозможно найти ни составителя, ни автора, ни редактора.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по искусственным языкам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: искусственный язык, словарь




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод очерка", Художественный перевод, Переводчик №721

метки перевода: радость, улыбка, размышлять, ответ, мужчина, голос.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:




Словари



В переводчик Bing добавили клингонский язык




Перевод на "космические" языки: В Париже открылись курсы по изучению марсианского языка




Переводчик Google Translate добавил в список поддерживаемых языков эсперанто





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru