|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лингвисты рассчитали "литературный индекс несчастья" по книгам на немецком и английском языках |
|
|
Британские лингвисты рассчитали так называемый "литературный индекс несчастья" по книгам на немецком и английском языках, выявив взаимосвязь между частотой употребления слов, выражающих негативные эмоции, и экономическими показателями.
Проанализировав более миллиона книг на немецком и английском языках, исследователи из Лондона и Бристоля установили, что изменение "литературного" индикатора совпадает с экономическим индексом несчастья. Однако совпадение происходит со сдвигом на десять лет. Так, например, обвал экономического индекса в период Великой депрессии в 1935 году спровоцировал снижение "литературного индекса несчастья" в середине 40-х годов.
Исследователи предположили, что временной сдвиг объясняется особенностями запоминания информации. Негативные явления, запомнившиеся в детском возрасте, проявляются у авторов текстов, когда они становятся взрослыми.
Данные выводы позволили авторам исследования предположить, что следующий всплеск "литературного индекса несчастья" произойдет в конце 2010-х годов, то есть спустя 10 лет после мировой рецессии 2008 года.
Чикан или тикан (яп. 痴漢, チカン, ちかん «развратник», «дурак») так в Японии называется фроттеризм. Или проще говоря, тиканами или чиканами называют любителей поприжиматься и пощупать находящихся рядом людей.
|
Минобрнауки России предложило изменить требования к кандидатам и докторам наук. |
В Санкт-Петербургском государственном электротехническом университете "ЛЭТИ" им. В.И. Ульянова (Ленина) пройдет 75-я научно-техническая конференция Санкт-Петербургского НТО РЭС им. А.С. Попова, посвященная Дню радио. |
То, что было сказано, и что это означает. |
В Индии не первый год возникают споры на языковой почве. В этот раз чиновники предлагают рассмотреть хинди в качестве государственного языка. Но так ли это необходимо? |
С включением нашего проекта в экспорт Яндекс-новостей, мы решили увеличить поток публикаций. И вот что из этого вышло... |
Русскй язык остается в числе самых переводимых языков в мире вместе с английским, французским и немецким языками. Об этом свидетельствуют данные, представленные в реестре переводов Translationum ЮНЕСКО. |
По мнению британских исследователей, эмоциональное восприятие человеком слов напрямую зависит от расположения букв, составляющих эти слова, на клавиатуре. Так, "правые" слова оцениваются человеком как позитивные, в то время как "левые" в нашем сознании имеют более негативную окраску. |
Книги лингвистов Ирины Левонтиной "Русский со словарем" и Владимира Плунгяна "Почему языки такие разные" попали в длинный список премии "Просветитель" 2011 года области научно-популярной литературы. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Этикетки пищевой продукции / Food labels
", Упаковка и тара метки перевода: батончик, линейка, состав, продукты.
Переводы в работе: 74 Загрузка бюро: 33% |
|
|
| | | |
| | |
| |
|