|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В ОАЭ прошла выставка арабских книг |
|
|
 В ОАЭ сегодня завершается работа пятой ежегодной книжной выставки арабских книг Al Ain, организованной Национальной библиотекой Абу-Даби. 
В этом году выставку Al Ain посетили около 27,000 человек, что на 4,000 больше, чем в прошлом году. На выставке были представлены произведения 60-ти писателей из различных частей страны.
Целью мероприятия является повышение числа читателей арабской литературы, знакомство посетителей с лучшими арабскими литературными произведениями с помощью лекций и различных культурных программ в рамках мероприятия.
В ходе культурных программ были проведены встречи для школьников, студентов и всех желающих с современными арабскими писателями.
Многие родители привели на выставку своих детей, чтобы вместе с ними приобрести произведения детской литературы, выбор которых здесь довольно широк.
Один из посетителей Эмирати Фозиа Рашид сказал: «Я думаю, что подобные выставки должны проводиться два раза в год, потому что они очень полезны для наших детей и помогают привить им интерес к чтению. Здесь дети чувствуют себя счастливыми, потому что могут выбрать для себя книги в любом жанре и на любую тематику».
При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.
|
В американском издательстве Simon & Schuster опубликовали отдельной книгой Нобелевскую лекцию лауреата по литературе 2016 года Боба Дилана. |
2 октября 2014 года в Посольстве Ирландии в Москве все желающие смогут посетить бесплатный мастер-класс и прослушать лекцию Джона Минихэна, известного своими фотографиями молодой леди Дианы Спенсер, Фрэнсиса Бэкона, Жаклин Кеннеди и автора "В ожидании Годо" Самюэла Беккета, а также попрактиковать свои знания английского и ирландского языков. |
В Абу-Даби вышел перевод книги известного американского профессора политической науки и исследователя Кеннета Нила Уолтца «Человек, государство и война». Перевод выполнен арабским переводчиком Омаром Салимом Атталем в рамках переводческого проекта Управления Абу-Даби по туризму и культуре под названием Kalima. |
В музее антропологии Мехико состоялась премьера теленовеллы Baktún (Бактун). |
Центр иностранных языков «EXPRESS» проводит для жителей Калуги и Калужской области вторую региональную интернет-олимпиаду, в которой могут бесплатно участвовать все желающие. |
Специальный буклет, содержащий правила поведения для туристов в Арабских Эмиратах, выпустили в Абу-Даби в переводе на 12 языков: арабский, английский, русский, французский, китайский, немецкий, японский, итальянский, испанский, корейский, хинди и урду. |
Третья Берлинская книжная ночь в Культурной мастерской оправдала все ожидания посетителей. |
Премия Rossica, врученная в этом году во второй раз, досталась переводчице из университета Пенсильвании Майе Винокур. По условиям конкурса в нем могут участвовать переводчики русской художественной литературы на английский язык в возрасте до 25 лет. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Доверенность / Power of attorney
", Юридический перевод
метки перевода: квалификация, письмо, документооборот.
Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
