|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Изготавливать инструменты и говорить люди начали одновременно |
|
|
 Изготавливать орудия труда и говорить люди начали одновременно. К такому выводу пришли ученые из Университета Ливерпуля после проведения серии тестов с применением функциональной транскраниальной доплерографии.  Зачатки речевой деятельности возникли задолго до Человека разумного и были связаны с изобретением первых каменных орудий труда около 2 млн. лет назад. Исследования археолога Натали Уомини и экспериментального психолога Георга Мейера показали, что человек задействует для речевой деятельности и в процессе манипуляций руками одни и те же области мозга. Ученые использовали фТД-монитор для отслеживания характера изменения кровотока в мозге в результате различных видов мозговой активности и манипуляций руками.
Исследователи считают, что речь и язык появились примерно 1,75 млн. лет назад. В этот же период древние люди начали изготавливать первые инструменты. "Наше исследование доказывает соэволюцию производства орудий и речевой деятельности, – отмечает Стаут. - Однако ряд вопросов остается нерешенным. Например, мы не знаем, участвует ли корреляция между моторными навыками в процессе создания инструментов и звуков речи," - добавляет он.
Прославленный автор "Алисы в стране чудес" был необычайным фантазером и выдающимся изобретателем новых понятий и слов. Помимо своих чудесных произведений, при прочтении которых дети попадают в удивительный сказочный мир, он обогатил английский язык рядом новых необычных понятий. |
Член Общественной палаты России Павел Пожигайло предложил закрыть все театры и запретить преподавание английского языка в школах. |
Видный российский востоковед Дмитрий Матвеевич Позднеев в свое время создал японо-русский иероглифический словарь, содержащий «подробные и добросовестно изложенные сведения о японской письменности». |
Американские авторы Мэттью Л. Джокерс и Джоди Арчер утверждают, что им удалось раскрыть секрет успеха художественного произведения. В своей книге "Код бестселлера" они создали так называемый "бестселлерометр" - то есть алгоритм, определяющий вероятность коммерческого успеха литературных произведений. |
Эксперты из российской компании ABBYY разработали технологию, способную мгновенно оцифровать текстовую информацию на 63 языках. |
Компания Toshiba представила миру свое новое изобретение – робот, разговаривающий на языке жестов – очередную разработку для оказания помощи пожилым людям. |
Ожидание постоянной занятости и, как следствие, полноценной оплаты труда, является, на мой взгляд, главной ошибкой переводчиков-фрилансеров. |
Тайна, окутывающая происхождение группы кельтских языков, может быть постигнута благодаря новому трехлетнему проекту. |
Знаменитый роман американского писателя Эрнеста Хемингуэя, переведенный на множество языков, выйдет в обновленном издании с 47 альтернативными вариантами окончания и списком возможных заглавий, рассматриваемых автором книги. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Экспортная декларация / Export declaration
", Экспортные декларации
метки перевода:
Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 65% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
