|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Создана самая большая в мире арабская книга |
|
|
 Дубай не перестает удивлять новыми всемирными рекордами. Посетители самого крупного торгово-развлекательного центра в мире Dubai Mall могут теперь увидеть самую большую в мире арабскую книгу, которая представлена посетителям в самом центре магазина. Книга является частью выставки, посвященной священному для всех мусульман месяцу Рамадан.
В книге описывается хронология жизни Пророка Мухаммеда. Она выпущена с целью донести события из жизни этого великого человека немусульманам. Копии книги в небольшом формате были проданы по цене 150 дирхамов (около 40$).
Название книги – "Это Мухаммед". Она была презентована в нескольких арабских и европейских странах, где создатели книги распространяли ее издания в небольшом формате. Как сообщает газета Khaleej Times, после прочтения книги более 2,600 немусульман приняли ислам. Около 50,000 бесплатных экземпляров книги были также распространены во время лондонских Олимпийских Игр.
Один из распространителей книги на выставке в Dubai Mall сказал: "Много людей приходит посмотреть на книгу после ифтара (вечерний прием пищи во время месяца Рамадан), и мы также провели кампанию по сбору миллиона подписей для размещения их внутри книги как памяти об этом знаменательном событии".
Функция доступна для пользователей приложения Google Translate для смартфонов. |
Посол Таиланда в Катаре Паньярак Пулсап передал в подарок Катарской национальной библиотеке экземпляр священного Корана, который создан 200 лет назад и имеет высокую историческую ценность. Такой ценный подарок свидетельствует о попытках Таиланда расширить культурные взаимоотношения с Катаром. |
Катарская еженедельная газета The Weekly выпустила самый большой в мире экземпляр газеты, заняв тем самым место в Книге рекордов Гиннесса. |
 | "Музыкальная" викторинаПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Издательство Macmillan приняло решение о прекращении выпуска бумажной версии словаря из-за существенного сокращения объема их продаж. Начиная с 2013 года словарь будет выходить только в электронном формате. |
Лингвисты из трех стран примут участие в составлении словаря крылатых библейских выражений, призванного продемонстрировать общность и выявить различия в трактовке отдельных библейских выражений. |
В Улан-Удэ издали перевод первой книги Библии "Бытие" на бурятском языке. Тираж издания насчитывает 500 экземпляров. |
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Анкета зарегистрированного лица / A registered person application form", Технический перевод, Переводчик №24
метки перевода: регистратор, документация, должность, выписка, сертификат, решение, карточка.
Переводы в работе: 37
Загрузка бюро: 27% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
