Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Сервисом автоматизированного перевода Google Translate ежедневно пользуются 200 млн. человек

Переводчик Google Translate обслуживает ежедневно 200 млн. пользователей. Об этом сообщили представители компании на конференции Google I/O для разработчиков.




По словам главного инженера Google Translate Джоша Эстелля (Josh Estelle), 92% пользователей сервиса находятся за пределами США. Текстовый объем выполняемых ежедневно переводов сопоставим с миллионами книг и давно обошел то количество, которое способны выполнить профессиональные переводчики за год.

Сервис сейчас работает с 71 языком. Последние пять добавленных языков - это боснийский, себуанский, хмонг, яванский и маратхи. С начала своего существования переводчик работал с ограниченным числом языковых пар, однако в 2008 года Google раширил возможности перевода, добавив в сервис множество новых языков.

Говоря о планах сервиса на будущее, Эстелль отметил, что в мире существуют тысячи языков. Когда компания определяет, какой язык поддерживать следующим, решающим является достаточное количество информации. Помимо расширения числа языков, разработчики Google Translate будут работать над улучшением качества переводов. "Оно пока не идеально", - отметил Джош Эстелль. Другая цель разработчиков - выполнение синхронного перевода в процессе общения.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Свадебная" викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: Google Translate, Google, переводчик, сервис, автоматизированный перевод, машинный перевод, синхронный перевод, статистика




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Налоговая декларация / Steuererklärung", Финансовый перевод, Переводчик №551

метки перевода: индекс, формат, отчество, физический, корректировка, статус, налог.

Переводы в работе: 27
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:




Машинный перевод




ВАК разрешит защищать диссертации на английском языке




В Японии запустят услугу перевода телефонных разговоров




В Германии открыли интернет-службу для перевода на понятный язык медицинской латыни



При устном переводе степень интерпретации переводимого текста несколько больше, чем в письменном - П. Палажченко


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru