Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Папа Римский поздравил католиков с Пасхой на 60 языках

В воскресенье, 31 марта, католики всего мира праздновали Пасху. Папа Римский Франциск поздравил верующих на 60 языках и обратился к ним с праздничным посланием "Граду и Миру".

Наталья Сашина
01 Апреля, 2013

Понтифик провел мессу в Ватикане в Соборе святого Петра, призвав всех разочаровавшихся в вере и неверующих сделать шаг к Господу.

После мессы он взошел на балкон Собора святого Петра и произнес на 60 языках, включая русский, праздничное послание "Граду и Миру", которое произносится два раза в год - на Рождество и на Пасху. В выступлении понтифик призвал всех верующих помолиться за мир во всем мире и в особенности в Сирии, Палестине и на Корейском полуострове.

На площади святого Петра на пасхальной мессе собрались около 250 тыс. человек.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #католицизм #праздник #религия #Пасха #католик #Папа Римский #послание #русский #Ватикан


Как английская форма will not превратилась в won`t? 15525

Почему в английском языке сокращение will not представлено в форме won`t? Почему бы не использовать willn`t?


Лингвистическая викторина по терминам миллениалов

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Красят ли яйца к Пасхе в Америке? 1237

Как отмечают пасху в Америке и кто такой Easter Bunny? Об этом поговорим в этой статье.


Исландская пословица на Пасху 554

Пословицы - маленькие крупицы мудрости, передаваемые из поколения в поколение. В Исландии они передаются довольно необычным способом. Исландцы вставляют пословицы в пасхальные яйца, например, ту, о которой мы говорим сегодня: "Blindur er bóklaus maður – Человек без книг - слепой".




Козунак - символ Пасхи в Болгарии 1948

Традиция пасхального болгарского хлеба достаточно богата, что прослеживается в различных краях Болгарии. Колак, пармак, кравай – лишь небольшой перечень разнообразия обрядовой выпечки. Однако неизменным символом Пасхи в Болгарии является козунак.


Папа Римский во время проповеди об Украине произнес нецензурное слово на итальянском языке 1857

Глава Римско-католической церкви во время традиционной воскресной проповеди обратился к пастве с призывом помолиться за мир на Украине. Присутствующие были шокированы, когда понтифик неожиданно произнес нецензурное слово на итальянском языке.


Поздравление с Рождеством 3798

Счастливого Рождества!


This is Halloween! 1729

Halloween is the eve or vigil of All Hallows Day or All Saints Day, an important Catholic feast. Halloween falls on Monday, October 31, 2011.


В Белоруссии отпраздновали День письменности 1785

В воскресенье, 4 сентября, в Белоруссии отмечали День белорусской письменности.


Messagesforjapan.com: Google выполнил перевод более 30 тыс. сообщений, направленных пострадавшим в Японии 2108

Более 30 тыс. сообщений со всего мира было переведено и направлено пострадавшим от землетрясений и цунами Японии посредством специально открытого Google сайта Messagesforjapan.com.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials", Маркетинг и реклама

метки перевода:



Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



Дни русской культуры в Сербии



День чувашского языка



20 марта во всем мире отметят Международный день франкофонии


Свитки Мёртвого Моря можно будет перевести и прочесть в интернете


В мире отмечают Международный день переводчика


В Армении отпраздновали День Святых армянских переводчиков Саака и Месропа


Преподаватели русского языка из пяти стран собрались в Монголии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуга перевода с вычиткой носителем языка
Как оказывается услуга, этапы, стоимость, сроки.



Сокращения в социальных сетях и СМС-сообщениях
Сокращения в социальных сетях и СМС-сообщениях



Лингвовикторина по интернет-терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru