Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Переводчик Google для Android будет работать без Интернета

После обновления приложения "Переводчик" от компании Google для платформы Android программа переводит тексты с одного языка на другой без использования Интернета.


Чтобы включить перевод без Всемирной Паутины, нужно запустить приложение, выбрать пункт "Оффлайн-переводчик" и загрузить необходимые для работы языковые пакеты. В них представлены значения слов. Это избавляет программу от подключения к Сети для перевода текста.

Естественно, должно быть как минимум два языковых пакета. Один — для языка оригинала, второй — для языка перевода. В общей сложности оффлайн-переводчик может работать с 50 языками.

Пакет русского языка для приложения "весит" около 160 Мбайт. В компании Google сообщают, что оффлайн-перевод может быть не таким точным, как при подключении к Интернету, передает Lenta.ru.

Пока что неизвестно, появится ли оффлайн-переводчик для платформы iOS. Заметим, что в первую очередь эта возможность удобна для тех, кто много путешествует и часто находится в зоне роуминга.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #автоматический перевод #перевод #переводчик #Google #iOS. Android #оффлайн #сеть #роуминг #телефон #смартфон #Google Translate #интернет


Плюсы и минусы электронных словарей 7063

Электронные словари намного упрощают работу переводчиков, избаваляя от нобходимости покупать дорогие бумажные словари и носить их с собой на работу.


"Шведская" викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Celebrity Cruises помогает путешественникам "разговаривать напрямую" во время мировых круизов 2415

Поскольку английский язык является средством мирового общения, компания Celebrity Cruises, которая специализируется на проведении круизов по семи континентам, представила новое мобильное приложение "Cruise Lingo".


Яндекс выпустил приложение по переводу для платформы Android 2564

Разработчики Яндекса выпустили новое приложение по переводу для пользователей Android-смартфонов. Программа способна автоматически распознавать язык ввода и переводить отдельные слова, фразы и целые предложения на разные языки.




Новая разработка компании Google поддерживает функцию экранного перевода 3639

Компания Google представила видео долгожданного проекта «Очки Google», демонстрирующее технологию пользовательского интерфейса. Новое устройство предлагает пользователям воспользоваться множеством функций, включая голосовое управление фотографиями и поддержку сервиса экранного перевода.


В Норвегии школьники вступили в смс-переписку с лисой 2977

Двое норвежских школьников решили испробовать программу на смартфоне, имитирующую звуки диких обитателей леса. В результате они лишились своего гаджета, но взамен получили опыт смс-переписки с настоящей лисой.


В последние 20 лет русский язык меняется с высокой скоростью - Максим Кронгауз 6614

Серьезные изменения в русском языке начали происходить около 20 лет назад, приблизительно с 90-х годов, ознаменованных перестройкой. Так считает доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка, руководитель Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ) Максим Кронгауз.


Японские ученые разработали программу, распознающую мошенников по голосу 2443

Японская компания Fujitsu объявила о создании программы, способной распознать мошенников по голосу. Технология, разработанная специалистами компании совместно с учеными из Университета Нагоя, предупредит владельцев телефонов о том, что их собеседник на самом деле является мошенником.


New Google Chrome: Speech Input Through HTML 2874

Google made a feature widely available in today’s new Chrome stable release: speech input through HTML.


Češi se mají naučit cizí řeči novou metodou SMS jazyky 2801

Nový a podle tvůrců revoluční projekt SMS jazyky vstupuje na český trh. Jeho cílem je naučit Čechy hovořit cizí řečí pomocí pravidelně zasílaných SMS zpráv se slovní zásobou a frázemi.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Коммерческое предложение / Commercial offer ", Маркетинг и реклама

метки перевода: развитие, экономика, материалы.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



Американские лингвисты выбрали словом 2010 года сокращение "app"


В библиотеку Google Books входят почти 130 млн.книг на пятистах языках мира


Вышла новая версия переводчика TranslateIt!


Сленг мобильных абонентов похож на язык алкоголиков


В России празднуют День филолога


Google Translate научили разговаривать


Слово руководителя бюро переводов "Flarus". Итоги 2010 года.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий научного редактора
Глоссарий научного редактора



Весенняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru