 دانش آموزان از انگلستان یک دوره آموزش زبانهای پشتو و فارسی را در شهر دوشنبه ختم کردند. "این یکی از مهم ترین عناصر برنامه روابط دو جانبه بین تاجیکستان و انگلستان است. این آموزش زبان به دانشجویان ما امکان خواهد داد به محیط فرهنگی و زبانی در یک محل امن در واقع از لحاظ جغرافیایی نزدیک به افغانستان وارد گردند، ، "- گفت: سفیر بریتانیا در تاجیکستان رابین آرد- اسمیت. به گفته وی، در آینده ای نزدیک، همه دانش آموزان به افغانستان اعزام خواهند شد ، جایی که آنها مهارت های زبانی به دست آورده را در رفت خدمت در این کشور استفاده خواهند کرد. برنامه آموزش مهارت های زبانی، بخشی از تعهد دولت بریتانیا برای اطمینان از امنیت و ثبات در افغانستان است.
دانشکده آموزش زبانهای وزارت دفاع بریتانیا قطارزبانهای دیگربه دانش آموزان از جمله زبان های، پشتو و فارسی را تعلیم میدهد . دانش آموزان انتخاب شده در حدود یک ماه وقترا در شهر دوشنبه صرف کنند، که در آن در موسسه نظامی شهر دوشنبه و مدرسه افغانستان آموزش داده می شوند. آنها همچنین وقت خودرا با تاجیک ها و افغان ها صرف خواهند کرد، تا زبان و فرهنگ منطقه را، به منظور بهبود دانش زبان انتخاب شده بیاموزند.
Популярность многих песен временами достигает невероятных масштабов. Немудрено, что как следствие возникают различные каверы, миксы и другие версии, использующие успех оригинала. В частности нередко некоторые англоязычные песни переводят на не менее распространенный среди мирового населения испанский язык. |
Дошедший до нас из глубины веков, персидский язык часто называют "сладким" из-за его легкости и мягкости. |
На языке бадеши раньше говорили жители одной из снежных долин в горах на севере Пакистана. Однако сейчас он практически исчез: им владеют только три старца в долине Бишиграм. |
В последние годы услуги переводчиков обходятся британской полиции в фантастические суммы. Так, в период с 2008 по 2011 годы стражам правопорядка пришлось потратить 82 млн. фунтов стерлингов. |
Британскому правительству следует принять меры в отношении обеспечения безопасности порядка 500 человек, работавших вольнонаемными переводчиками на британскую армию в Афганистане. |
В Таджикистане несколько десятков языков и наречий, объединенных в лингвистике в памирскую языковую группу и не имеющих письменности, находятся под угрозой исчезновения. |
Ученые из Кильского университета (Великобритания) утверждают, что употребление нецензурной лексики помогает человеку справиться с болью, оказывая мощное болеутоляющее действие. |
Талантливая Алексия Стоун стала первым ребенком в мире, которого удостоили чести в столь юном возрасте поработать в качестве переводчика в Европарламенте в Брюсселе. Алисия владеет английским, испанским, французским и китайским языком, знает азбуку Брайля. Однако и это еще не все: девочка учит арабский и русский языки. |
Показать еще
|
