Hírek és események
Moszkva,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34. oldal, 2. 25
+7 495 504-71-35 9:30 és 17:30 között
info@flarus.ru | Fordítás megrendelése


Céges prezentáció
Fordítás árának on-line becslése






Regionális nyelv lett a magyar Kárpát-Ukrajna egyik régiójában

Magyar lett a regionális nyelv Kárpát-Ukrajnai Nagyszőlősi járás területén.


Ezt a döntést a múlt héten hozták meg megyei tanács ülésén. "Закарпатье-онлайн" portál szerint e kérdés felülvizsgálatát két magyar part képviselői indították el. A szavazás egyetlen egy ellenszavazattal fejeződött be. Mostantól az összes információs jelzés és tábla Kárpát-Ukrajnai Nagyszőlősi járásban magyar nyelven lesz duplikálva. Korábban a Parlament már elfogadta a Régiók pártja által benyújtott, az „Állami nyelvi politika alapjairól” szóló törvénytervezetet. A törvény lehetővé teszi hivatalos kétnyelvűséget azokban a régiókban, ahol a kisebbség 10%-nál nagyobb arányt tesz ki.

Megosztani:


Küldje el a cikket Legolvasottabb Irattár
címkék: #magyar nyelv #Ukrajna #regionális nyelv #nyelvi politika #венгерский #Украина #региональный язык #языковая политика


Порядок слов в предложении в английском и русском языках 1242

Традиционная лингвистика делит языки на две большие группы: аналитические и синтетические.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Порошенко обещает выучить венгерский язык 229

Президент выразил надежду, что Венгрия поддержит стремление Украины к евроинтеграции.


Facebook заговорил на бретонском языке 915

Facebook официально признал один из региональных языков Франции - бретонский. Он стал 121-м официальным языком, на который будет переведен интерфейс социальной сети. На то, чтобы это случилось, сторонники бретонского языка потратили долгие три года.




Русский язык на Украине станет официальным - Яценюк 1431

По заявлению исполняющего обязанности премьер-министра Украины Арсения Яценюка, местные советы на Украине будут наделены правом предоставлять русскому языку статус официального. В то же время, украинский язык останется единственным государственным языком.


Популярные направления переводов в ноябре 2013 года 1496

Список языковых направлений перевода, которые заказали в нашем бюро за ноябрь 2013 года. Рост популярности испанского и китайского языков.


Дети-билингвы более четко воспринимают фонетические отличия разных языков 1951

Согласно исследованию Скотта Фридмана из колледжа Итаки (США), одновременно изучая разные языки, дети легко и правильно усваивают их фонетические особенности.


Языку программирования Java хотят придать статус регионального во Львове 1343

Программист из Львова Алексей Хилкевич зарегистрировал петицию в местном Горсовете с требованием предоставить языку программирования Java статус регионального в его городе. По петицией оставили свои подписи почти 150 человек.


Во Львове запретят говорить на русском языке в дневное время 1499

Львовский городской совет намерен принять законопроект, ограничивающий использование русского языка в дневное время в городе. Действие документа распространяется на региональные языки, к которым относится и русский язык, и предусматривает ограничение их употребления с восьми утра до десяти вечера.


83-летний украинец предлагает свою помощь в качестве волонтера-переводчика на Евро-2012 1518

83-летний житель Львова изъявил желание стать волонтером-переводчиком во время проведения чемпионата Евро-2012. Пенсионер владеет польским языком и, как обещают координаторы волонтерской программы, будет работать на одной из информационных точек, где специально для почтенного волонтера создадут особые условия.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Legutóbbi fordítás:
"Политическая статья / Political article", Политика и политология, Fordító №959

fordítási címkék: правительство, мнение, оригинал, военнослужащий.

Fordítás alatt: 104
Iroda terheltsége: 33%

Поиск по сайту:



К чемпионату Евро-2012 в Киеве запустят новую услугу перевода по мобильному телефону



Количество людей, изучающих немецкий язык, продолжает уменьшаться



Одесса готовит экскурсоводов и гидов-переводчиков к Евро-2012


Филологи из нескольких стран составят словарь крылатых библейских выражений


МВД Украины экипирует милиционеров голосовыми переводчиками к Евро-2012


В интернете открылся онлайн-разговорник финно-угорских языков


Украинские социолингвисты прогнозируют вымирание украинского языка к 2060 году


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вакансии для переводчиков венгерского языка



Глоссарий сокращений морских терминов (английский)
Глоссарий сокращений морских терминов (английский)



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru