Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Труды блаженного Августина переведены с латыни на арабский язык

Радио Ватикана сообщило о том, что основные труды выдающегося средневекового проповедника христианства блаженного Августина переведены на арабский язык и представлены в свободном доступе в Интернете.

КК
09 Января, 2013

Августин Блаженный (Aurelius Augustinus Hipponensis), родившийся в 354 году в Тагасте (ныне Сук-Ахрас в Алжире), почитается не только католиками, но и православными. Прожив молодые годы в распутстве, Августин пришел к искреннему покаянию и обратился к христианской вере, к которой он приобщался под руководством знаменитого Амвросия Медиоланского. Раздав все свое имущество бедным и постригшись в иночество, Августин посвятил свою жизнь проповеди христианской веры, борьбе с ересями. Среди его трудов наиболее известны "Исповедь", "О граде Божием", "Христианская наука". Они как нельзя лучше подходят для просвещения иноверцев светом истины.

Инициаторами переводческого проекта выступили монахи ордена августинцев из Генуи, целью которых была проповедь христианства среди мусульман Северной Африки и Ближнего Востока. Инициатива монахов была поддержана властями Алжира, в последнее время уделяющих больше внимания доисламской истории страны.

При наличии финансовых средств возможна публикация арабских переводов Августина в печатном виде.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Медицинская викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: латинский, Алжир, интернет, публикация, ислам, Августин, перевод, церковь, Ватикан, латынь, арабский, миссионерство




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация кнр для экспортных товаров", Экспортные декларации, Переводчик №385

метки перевода: организация, китай, компания, маркировка, страна, таможенный, печать.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Язык жестов



Deutsch ist nicht mehr eine Sprache der Wissenschaft


كتابات القديس أوغسطين مترجمةمن اللغة اللاتينية إلى اللغة العربية



Ватикан открывает Академию латинского языка



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru