Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


В Саранске на конференции по преподаванию финно-угорских языков презентовали мордовский перевод Псалтыри

Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева с 16 ноября 2012 г. проводит конференцию «Финно-угорские языки в современном мире: аспекты исследования и методика преподавания».

КК
16 Ноября, 2012

В качестве основных направлений работы конференции заявлены следующие:
- актуальные проблемы финно-угорского языкознания;
- новейшие технологии в изучении и преподавании финно-угорских языков;
- проблемы исследования и преподавания национальной литературы;
- перевод и межкультурная коммуникация в финно-угорском мире. Основное внимание уделяется мордовским языкам, поскольку само мероприятие проводится в столице Мордовии.

В ходе конференции прошла презентация перевода Псалтыри на эрзянский язык, который вышел в свет по благословению митрополита Саранского и Мордовского Варсонофия. Перевод, работа над которым началась еще 20 лет назад, выполнен учеными-филологами и мордовскими писателями совместно с коллегами из Финляндии. Трудно оценить духовную пользу для православного человека от чтения перевода Псалтыри на многочисленные языки народов России, выполненного с привлечением лютеранских богословов, но очевидно одно: сотрудникам Института перевода Библии безработица пока не грозит.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Медицинская викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: перевод, псалтырь, псалтирь, мордовский, эрзянский, Саранск, конференция, институт перевода Библии, Варсонофий, финно-угорский




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство по установке и техническому обслуживанию электрических двигателей / Installation and Maintenance Manual of WorldWide Electric", Технический перевод, Переводчик №359

метки перевода: защита, напряжение, электродвигатель, персонал, приемка, наличие, ущерб.

Переводы в работе: 29
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Язык жестов




Единственной газете на вепсском языке исполнилось 20 лет




Издательство "Эскöм" выпустило сборник сказок финно-угорских народов на двух языках



Мордовские лингвисты подготовили конференцию к юбилею


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru