Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Песни Боба Марли помогают выучить английский

Такой вывод сделали исследователи Kaplan International Colleges. По результатам опроса 14% респондентов ответили, что изучать английский им проще по песням короля регги.

Юлия Красникова
12 Ноября, 2012

Также иностранцы изучают язык по композициям Мадонны и Майкла Джексона. Эти исполнители набрали 8 и 11 процентов соответственно. Леди Гага с Джастином Бибером получили около 7%. Такие легендарные рок-группы, как The Beatles и Rolling Stones утратили свое звание пропагандистов изучения английского языка. Их показатели в опросе одни из самых низких.

Боб Марли со своими песнями стал бесспорным фаворитом рейтинга. Кроме уже упомянутых 14%, которым король регги помог выучить английский, есть еще 80% респондентов. Они в своих ответах упомянули, что не только слушали, но и продолжают слушать композиции Боба, чтобы изучать английский язык.

Дочь певца Сиделла не могла остаться равнодушной к мнению общественности. По ее словам, очень приятно осознавать, что музыка ее отца тронула других людей. В том числе как средство для совершенствования своих знаний английского.

Kaplan International Colleges – компания, которая занимается обучением иностранных студентов английскому языку и другим дисциплинам в более 100 странах. Сеть из 40 школ действует в Англии, Канаде, Сша, Австралии, Ирландии и Новой Зеландии. Своей деятельностью компания занимается более 70 лет.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #музыкант #песня #статистика #английский #изучения языка #Боб Марли #репондент #студент #The Beatles #Rolling Stones #Мадонна #Майкл Джексон #Джастин Бибер #Леди Гага


Что означает символ ":?" 1532

Этот символ означает трудный момент или когда вы о чем-то сожалеете.


Летняя "морская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Исполнителем с самым богатым словарным запасом признали Эминема 3808

По результатам анализа, проведенного порталом Musicmixmatch, исполнителем с самым богатым словарным запасом признан рэпер Эминем. Он лидирует в списке, состоящем из 93 самых популярных исполнителей и музыкальных коллективов по количеству проданных альбомов за всю историю музыки.


"Православный союз" Краснодара не оценил тексты Cannibal Corpse 2200

Еще одна иностранная группа может не приехать в Россию на гастроли из-за своего творчества.




В США проходят съемки полнометражного фильма на языке чероки 2736

В США проходят съемки первой полнометражной художественной ленты на языке чероки. В фильме под названием "Темнеющая земля" описано противостояние между девушкой-воином из племени чероки и английскими торговцами, убившими ее семью.


Томский писатель перевел 100 песен The Beatles 2430

Перевод уникален тем, что он песенный, а не дословный.


Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube 3502

Por admiração a uma banda de rock ucraniana “Okean Elzy”, um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através do YouTube.


Пользователи Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других социальных сетях 3405

Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир".


История переводов: О чем поют в индийских фильмах? 5450

Бюро переводов "Фларус" предлагает услуги по расшифровке аудио- и видеоматериалов с последующим их переводом. Среди последних заказов особенно хочется отметить расшифровку песни из индийского фильма.


Рекламный трюк - как переместить офис на нужную вам станцию метро 3549

Если ваш офис находится на станции метро N, но крайне важно, чтобы в поиске вас нашли на станции X..., есть один не совсем красивый рекламный трюк.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Обнаружение мелкомасштабной изменчивости лесного полога на спутниковых изображениях / Detection of small-scale forest canopy variability on satellite images ", Геология, геодезия и геофизика

метки перевода: частота, изображение, перепад, горизонт.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



Ученые назвали самые популярные языки мира


Чехи плохо владеют иностранными языками


Песня из рекламы Coca-Cola зазвучала на русском языке


Приглашение к участию в I Саранском межрегиональном конкурсе специального перевода для молодых переводчиков “Per aspera”.


Годовой отчет бюро переводов за 2010 год и что нас ждет в новом году


Лингвистика оставила английскую леди без завтрака


В Великобритании появился необычный перевод Корана


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий африканизмов
Глоссарий африканизмов



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru