|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Во Франции обсуждалась необходимость придания русскому языку официального статуса в ЕС |
|
|
 Необходимость использования русского языка в качестве официального языка в Евросоюзе обсуждалась в ходе "Русского форума", проходившего в Париже в минувшую субботу, 6 октября.
 Форум собрал свыше 120 представителей деловых, культурных и религиозных организаций соотечественников со всех регионов Франции.
Как отметил в ходе своего выступления перед участниками форума руководитель национального Координационного совета российских соотечественников и глава ассоциации "Франция-Урал" Дмитрий де Кошко, в настоящее время в странах Евросоюза русскоязычное население достигает 7 млн. человек. По его словам в ближайшее время Совет планирует провести консультации с организациями, объединяющими соотечественников в других европейских странах, чтобы скоординировать сбор подписей в поддержку приданию официального статуса русскому языку в ЕС.
Де Кошко отметил, что право русскоязычной диаспоры пользоваться своим родным языком "обогатит Францию и Европейский союз как в культурном, так и в экономическом плане".
Оксфордский словарь принял на себя довольно амбициозную задачу – объяснить происхождение названия каждой страны в мире. Сегодня удивительные и интригующие языковые факты от Камбоджи до Чехии. |
В украинском городе Николаев появились рекламные щиты, наглядно агитирующие в поддержку русского языка. |
Предстоящий российско-французский лингвистический сезон будет ознаменован важным мероприятием - Парижским международным салоном иностранных языков "Эксполанг". Главы двух стран договорились о проведении в этом году Сезона русского языка во Франции и Сезона французского языка в России. |
ЕС считает незаконным обязательное языковое тестирование в Германии иммигрантов не из Евросоюза и просит упростить данное требование. Об этом говорится в письме комиссара ЕС по юстиции, фундаментальным правам и гражданству Вивиан Рединг, адресованном главе внешнеполитического ведомства Германии Гидо Вестервелле. |
Департамент образования ЕС отрыл регистрацию на участие в конкурсе молодых переводчиков Juvenes Translatores. Желающие могут зарегистрироваться до 20 октября на странице ec.europa.eu/translatores. |
Сегодня в Лондоне стартует 9-ый литературный фестиваль "Пушкин в Британии", который проводится ежегодно. В рамках фестиваля состоится финал турнира поэтического перевода, в котором переводчики сразятся за титул "Короля поэтического перевода-2011". |
Словари русского языка медленнее реагируют на новые термины, чем словари английского языка и, в частности, Оксфордский словарь, считает старший научный сотрудник Института русского языка РАН им. Виноградова Ирина Левонтина. |
Основные тематические разделы: насосы, компрессоры, арматура, приводы и двигатели. |
Чем больше читаешь официальных новостей, касающихся запланированного в законе частичного перевода русскоязычных гимназий на эстонский язык обучения, тем больше возникает стойкое ощущение, что, во-первых, нам чего-то не договаривают, во-вторых, мы таки столкнемся со сценарием "потемкинских деревень". |
|
|
|
|
|
