Noutăţi din domeniul traducerilor
Moscova,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, din. 25
+7 495 504-71-35 de la 9:30 la 17:30
info@flarus.ru | Comandă de traducere
Calcularea preţului traducerii


Limba română se afla printre limbile cu risc sporit de dispariţie în spaţiul digital

Limba română se afla printre limbile cu risc sporit de dispariţie în spaţiul digital, din cauză că este slab promovată la nivel tehnologic. Aceasta este concluzia unui studiu META-NET, efectuat de 200 de evaluatori din 34 de ţări ale lumii.

Наталья Сашина
03 Octombrie, 2012



Experţii au ajuns la concluzia că susţinerea digitală în cazul a 21 dintre cele 30 de limbi europene este "inexistentă" sau "slabă". Fiecare limbă a fost evaluată după patru criterii diferite: interacţiune prin vorbire, traducere automată, disponibilitatea resurselor lingvistice şi analiza textului.

Împreună cu limba română în grupul cu risc de dispariţie în spaţiul digital - cu "susţinere fragmentară", au nimerit şi limba bască, bulgară, catalană, greacă, maghiară şi poloneză. Nicio limbă nu a fost evaluată ca având "susţinere bună". Iar limbile precum franceza, germana, italiana, olandeza şi spaniola au fost evaluate ca limbi cu "susţinere moderată".






Comentariul Dvs.

Numele Dvs:
Introduceţi codul din imagine:


Летняя "морская" викторина


Cele mai citite Arhivă
etichete digital, traducerea, limba română




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traducere:
"Методические рекомендации по обеспечению качества, безопасности, охране здоровья и защите окружающей среды / Quality, Safety, Health Protection and the Environment", Экология, Traducător №24

etichete pentru traducere организация, безопасность, мониторинг, управление, предмет, планирование, охрана.

Traduceri în proces de executare: 38
Încărcarea cu lucru a biroului: 35%

Поиск по сайту:




Limba rusă în Moldova poate să piardă statutul limbii de comunicare interetnică




Cel mai lung cuvînt din limba română are 44 de litere




Postul de televiziune Russia Today va emite în limba română



Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru