Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Google Translate освоил перевод по фотографии

Мобильная версия переводчика Google Translate теперь может переводить тексты с фотографий, снятых на камеру смартфона. Функция перевода доступна пользователям смартфонов, оснащенных встроенной задней камерой, которые работают на операционной системе Android версии 2,3 и более поздних версиях.

Наталья Сашина
10 Августа, 2012

Пользователям Android доступна возможность выбора фотографии в качестве метода ввода текста для перевода. Для этого необходимо лишь пальцем выделить текст, который требуется перевести. Таким способом можно переводить уличные вывески, ресторанные меню и многое другое.

Ранее для перевода нужно было ввести вручную текст или надиктовать его. Подобная технология уже давно используется в визуальном поиске Goggles. Функция самостоятельно определяет язык, с которого выполняется перевод.

На данном этапе функция перевода по фотографии работает с ограниченным числом языков: английский, русский, французский, чешский, голландский, немецкий, итальянский, испанский, польский, португальский и турецкий. Другие языки будут добавлены позже.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Android #Google #меню #ресторан #технология #функция перевода #переводить #Google Translate #фотография #изображение #фото


Как перевести текст с бельгийского, финляндского, еврейского и других несуществующих языков? 5053

Касательно рынка письменных переводов можно отметить одну интересную особенность - наличие несуществующих языков. Не в том смысле, что эти языки не существуют, а называются они по-другому. Этому факту посвящена данная заметка.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Слово дня: Фотобомбинг 548

Фотобомбингом называют такое явление, как "влезание в кадр".


Владимир Жириновский предлагает заменить слово "селфи" на "себяшку" 954

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский предлагает заменить иноязычное слово "селфи" на "себяшку". С таким призывом он обратился к участникам смены "Молодые депутаты и политические лидеры" Всероссийского молодежного образовательного форума "Территория смыслов на Клязьме".




"Яндекс" обучили переводу текстов с картинок 1146

Приложение "Яндекс.Переводчик" для iOS теперь умеет распознавать и переводить тексты с фотографий и картинок. Об этом говорится в сообщении компании.


Японские разработчики готовят голосовое приложение-переводчик к Олимпиаде в Токио 1344

В рамках подготовки к Олимпиаде в Токио 2020 года Министерство внутренних дел Японии совместно с корпорацией Panasonic и телекоммуникационной корпорацией NTT приступили к разработке мобильного приложения, которое поможет иностранным гостям переводить голосовые фразы на десять языков мира.


Немецкий язык избавляется от неполиткорректных терминов 1154

Из меню немецких ресторанов в последнее время начали исчезать некоторые названия блюд. Причина исчезновения не имеет ничего общего со вкусовыми качествами, а касается языкового политеса.


Google начал переводить надписи на иврите с изображений 9416

Функция доступна для пользователей приложения Google Translate для смартфонов.


Google научил переводчик читать 1442

Компания Google модернизировала свой сервис онлайн-перевода. Теперь слово или фразу можно не только напечатать или произнести, но и написать.


A trilingual guide for Universiade launched in Kazan 1545

The application is available in English, Russian and Tatar on iOS devices.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Техническая спецификация / Data sheet", Технический перевод, Переводчик №24

метки перевода: спецификация, строение, оборудованный, направление.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Приложение для мобильного перевода Translate.Ru научили произносить слова и фразы




Индоевропейские языки появились свыше 8 тыс. лет назад в Анатолии




Интерфейс сервиса Mail.Ru переведут на языки стран СНГ




Иммигрантам в Германии запретили переводить имена и фамилию




В почтовый сервис Gmail добавили функцию перевода писем



Google Chrome 11 умеет распознавать устную речь


New Google Chrome: Speech Input Through HTML


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий по здравоохранению (английский-русский)
Глоссарий по здравоохранению (английский-русский)



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru