Новини і події
Москва,
вул. Большая Молчановка, 34 стор.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 з 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Оформити замовлення


Презентація компанії
On-line оцінка вартості перекладу






На Украине Яндекс транслирует новости с переводом на украинский язык

Компания Яндекс объявила о запуске 1-ой версии двуязычных русско-украинских новостей.

Филипп К.
05 Серпень, 2010

Популярная поисковая система на Украине будет индексировать, кластеризовать и ранжировать новости одновременно на украинском и русском языках. Используя специальные переключатели на страницах сюжетов и рубрик, украинские читатели смогут следить за новостями только на украинском, на русском или на двух языках.

В дальнейшем Яндекс планирует настроить поиск по документам на украинском языке, а также перевести весь интерфейс поисковой системы на на украинский, чтобы привлечь максимальное число украиноязычных он-лайн СМИ.



Найбільш читані Архів
мітки: #Яндекс #новости #перевод #поисковая система #украинский


Открылась регистрация на форум перевода Translation Forum Russia-2013 3685

Сегодня, 17 июня, открылась регистрация на главную конференцию отрасли переводов и локализации в России и странах СНГ Translation Forum Russia-2013.


"Новогодняя" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Малайзии предлагают назначать штраф 170 тыс. долл. за фейковые новости 474

В парламенте Малайзии рассмотрят законопроект, направленный на предотвращение распространения в интернете фейковых новостей. Согласно законопроекту, подобное деяние будет караться штрафом в размере 170 тыс. долл. или тюремным заключением сроком до 10 лет.


В России начал вещание первый телеканал с переводом на таджикский язык 1558

В России начал вещание первый телеканал на таджикском языке. Сетка вещания телеканала будет состоять в основном из новостей и аналитических передач.




Финский канал Yle начнет русскоязычное вещание 2059

Общественный телеканал Финляндии Yle (Юле) расширяет спектр программ на иностранных языках. 13 мая в эфир выйдут первые русскоязычные новости.


Помощь студентам: новости на английском языке с переводом 20996

Наш новостной проект – мультиязычный. Мы подбираем и публикуем интересные и актуальные новости на разных языках, включая английский, французский, испанский, итальянский, вьетнамский, персидский и т.д.


Берешь у народа - берешь у себя... и потом народ забываешь 1586

Пару слов о плагиате и особенностях сотрудничества в России.


Сервис перевода текстов "Яндекса" заработал в полнофункциональном режиме 2144

Запущенный в стадии бета-тестирования в марте текущего года сервис по переводу текстов крупнейшей поисковой системы "Яндекс" выведен на полнофункциональный режим.


Интерфейс Twitter переведут на шесть новых языков, включая украинский 1461

Сервис микроблогов Twitter в скором времени может обзавестись украиноязычным интерфейсом. С помощью метода краудсорсинга администрация сервиса ожидает в следующие полгода получить перевод интерфейса на украинский, чешский, греческий, каталонский, баскский и африкаанс.


К 2016 году в Украине издадут 20-томный словарь украинского языка 2705

К 2016 году к празднованию 25-летия независимости Украины планируется издать 20-томный Толковый словарь украинского языка. Словарь придет на смену 11-томному словарю, который был выпущен в 70-80 годы и за прошедший период устарел, перестав соответствовать современным реалиям, а также из-за большого числа политически и идеологически ангажированной лексики.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Останній переклад:
"Пищевая продукция / Food products", Упаковка и тара, Перекладач №1036

мітки перекладу: продукт, протеин, состав.

Зараз в роботі: 108
Завантаження бюро: 33%

Поиск по сайту:



Вьетнамский "Яндекс"


"Яндекс" проведет очередной семинар на тему "Правиловая система машинного перевода ЭТАП-3"


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


В США переводчик президента Мексики допустил неточность, исказившую смысл речи Кальдероне


Теперь в "Яндексе" найдется действительно все - компания запускает активный поиск на английском языке.


Оживление на рынке переводов с французского языка


"Контекстные войны". Особенности рекламы переводческих услуг. Статья.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



О латышском языке
О латышском языке - история, особенности перевода, сложности для переводчиков, диалекты.



Глоссарий по металлообработке
Глоссарий по металлообработке



"Праздничная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru