Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


В Китае становятся все более популярными вендинговые автоматы по выдаче книг

В наши дни вендинговые автоматы на улицах городов - далеко не редкость. В них можно купить самые разные товары от прохладительных напитков и сигарет до продуктов питания. В Пекине с недавних пор работают 50 пунктов выдачи книг из вендинговых автоматов, и идея самообслуживания настолько понравилась жителям города, что вскоре к ним добавится еще сотня автоматов-библиотек.


Каждый автомат-библиотека по своим размерам сравним с грузовиком и содержит около 400 книг, которые читатели могут взять и вернуть в любое удобное для них время. Ограничения касаются лишь объемов книг, выдаваемых в одни руки, и срока, на который выдаются книги: не более пяти книг и читать их можно не дольше четырех недель.

Для того, чтобы воспользоваться такой библиотекой, необходимо зарегистрироваться в публичной библиотеке и заплатить 100 юаней (16 долл.). Если в автомате-библиотеке не будет хватать книг или он окажется поврежденным, публичная библиотека получит сигнал и устранит все возникшие неполадки.

Пекинцы довольны нововведением. Их не устраивает только ограниченный ассортимент книг в "мобильных" библиотеках. Организаторы говорят, что в автоматы закладываются самые востребованные книги. А это, в основном, китайская художественная литература, кулинарные книги и пособия по садоводству.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвистическая викторина по языку африкаанс


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: Пекин, библиотека, литература, художественная литература, автомат, Китай




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Technical certificate and Operating manual / Technisches Zertifikat und Bedienungsanleitung", Технический перевод, Переводчик №721

метки перевода: method, operation, product, design, condition, detection, modification.

Переводы в работе: 16
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:




Китайский язык




"Русская Премия"- в этом году победила артистическая художественная литература




Для перевода древних рукописей в цифровой формат Ватиканская библиотека применяет технологии NASA



Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru