|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Москве пройдет Фестиваль ирландского кино |
|
|
 С 14 по 25 марта в Москве в кинотеатре "Художественный" будет проходить Фестиваль ирландского кино. Программа фестиваля включает не только известные ирландские художественные картины, но и документальные фильмы и короткометражки. Зрители откроют для себя ирландский кинематограф и познакомятся с известными актерами и режиссерами из Ирландии.  В качестве гостей фестиваль посетят режиссер Джерард Хёрли, актер Майкл МакЭлхаттон и управляющий директор кинокомпании Blinder Films Кэти Холли. Откроет фестиваль фильм "Пирс" ("The Pier") режиссера Джерард Хёрли - драма, повествующая об умирающем от рака в одиночестве у моря старике, который хочет в оставшиеся мгновния наладить отношения с собственным сыном и вернуть старые долги. Фильм пронизан ирландским колоритом и ненавязчивыми религиозными аллюзиями.
На фестивале также покажут "Сто пробуждений" ("One Hundred Mornings") Конора Хоргана, "Поцелуи" ("Kisses") Лэнса Дейли, "Се агнец" ("Behold the Lamb") Джона МакИлдаффа, документальную ленту о политической иконе Северной Ирландии, "Фиделе Кастро в юбке" - Бернадетт Девлин: "Бернадетт: Заметки на полях политического пути" ("Bernadette: Notes On A Political Journey") и другие картины.
Фестиваль ирландского кино проводится впервые в рамках Недели Ирландии в Москве Irish Week. Помимо кино, гости мероприятия познакомятся с ирландской музыкой, побывают на параде Святого Патрика и научатся танцевать традиционные ирландские танцы.
Фразеологизм "пойти ва-банк" появился в русском языке благодаря любителям картежных игр. Затем он стал употребляться повсеместно в сочетаниях "пойти ва-банк", "играть ва-банк" и т. п. |
Сохранением гельского языка на юго-западе Ирландии отныне будет заниматься Виктор Байда. |
Ни у одной страны в мире не было столько названий как у Армении. |
Высокая стоимость ирландского перевода, почти дважды превышающая среднюю стоимость по ЕС, привела к перерасходам бюджета. |
По результатам исследования The Time Out Global Dating Survey, французский язык, некогда считавшийся "языком любви", занимает только 5-ую строчку в рейтинге самых привлекательных языков мира. В опросе приняли участие 11 тыс. человек, проживающих в 24 городах, включая Париж, Нью-Йорк и Сидней. |
Исследователи Санта Крус работают над изучением и последующей документацией основных характерных особенностей ирландского языка, используя весьма интересный метод. |
Ирландский язык настолько отличается от английского или любого другого языка, который мы, как правило, изучаем в школе, что он представляет особый интерес. Данная статья поможет вам в этом убедиться. |
С 8 марта в рамках «Недели Ирландии» в восточном Белфасте проходит фестиваль ирландского языка. |
Домашние кинотеатры стали производиться со второй половины XX века. Основная идея домашнего кинотеатра – создать при просмотре "эффект присутствия" в кадре. Поэтому рекомендуется оборудовать отдельную комнату для подобных кинопросмотров. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Руководство пользователя по обслуживанию / User maintenance manual", Технический перевод
метки перевода: поставка, операционный, инструкция.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | | |
|
Переводы в оптике (клинической и лабораторной)
Очки (оправы), контактные линзы, средства по уходу за медицинской оптикой, диагностическое оборудование, программное обеспечение для салонов оптики, торговое оборудование для магазинов оптики, специализированные оптические издания.
|
|
|
| | |
| |
|
