Жительница американского штата Аризона, Алехандрина Кабрера, недовольна решением суда, который не допустил ее к выборам в городской совет. Причиной тому стало недостаточное знание английского языка.
Алехандрина Кабрера не отрицает, что ей действительно следует продолжить изучение английского, однако решение суда она считает «нарушением своего конституционного права». Основным аргументом женщины является тот факт, что Сан-Луис находится рядом с границей Мексики и, возможно, в процентном соотношении английский язык употребляется реже, чем испанский.
Языковые навыки Алехандрины Кабрера попросил проверить действующий мэр Сант-Луиса. И, исходя из заключения лингвиста, проводившего языковую экспертизу, суд счел знания кандидата недостаточными для работы в городском совете.