|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português |
|
|
No site ( www.portugese2russian.ru) encontrará as informações sobre a formação da língua portuguêsa, a área da sua divulgação, as variadades de dialetos, etc. O projeto é supervisionado pelo editor espanhol, a tradução do português para o russo e do russo para português é feita pelo departamento das línguas românicas.
Apesar do interesse nas traduções do idioma português relativamente fraco nos clientes russos neste momento, acreditamos que a língua portuguêsa ainda ocupará o seu lugar nos negócios internacionais. Este novo site foi criado para aumentar o interesse no idioma português.
A nossa agência oferece os serviços dos tradutores qualificados na tradução da língua portuguêsa. Trabalhamos com mais de 30 idiomas estrangeiros, embora traduções no par das línguas português- russo ocupam menos de 1% de todas as traduções realizadas por nossa agência. Este projeto objetiva envolver os nossos tradutores de língua portuguêsa em trabalho ativo.
Всем известно, что выражение "расставить точки над i" означает "внести полную ясность, уточнить, довести до конца". Однако о происхождении этой идиомы, вероятно, мало кто знает. Точнее, мало знают те, кто не говорит на французском языке. Ведь именно из французского языка этот фразеологизм проник в русский. |
A página de texto padrão é uma página que inclui texto com um volume de 1800 caracteres (caracteres com espaços). |
Португальский и испанский – что между ними общего и что их отличает? Какой язык лучше изучать или с которого стоит начать? |
Эмир Шарджи шейх д-р Султан бин Мухаммад аль-Касими посетил португальскую столицу Лиссабон, где торжественно открыл дни арабского языка и культуры. |
Vi er glade for at introducere vores nye projekt skabt af et team af redaktører og oversættere i oversættelseskontoret Flarus. |
В аэропорту Брюсселя был задержан 25-летний бразилец с 4 кг кокаина. Однако наказания ему удалось избежать из-за того, что следователь не смог вовремя найти переводчика.
|
Информация о предстоящих и текущих международных мероприятиях в языковой и переводческой сферах доступна на сайте Flarus. |
Окончание восьмилетней молодежной программы для школьников из Германии и Франции |
| Enviar o seu artigo |
Mais lido |
Arquivo |
| tags: Português, Portugal, Brasil, o novo projeto, agência de tradução, traduções, tradutor, португальский, новый проект, Португалия, Бразилия |
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Nossa última tradução:
"Цена Порядок расчетов за товар / 价格、货物结算程序", Юридический перевод, Tradutor №385
tags de tradução: покупатель, договор, поставщик, контракт, продавец, банкомат, компания.
Traduções em processo: 36
Baixar agência: 35% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
