|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Google Translate будет переводить с казахского языка |
|
|
 "Google Россия" займется вопросом интеграции в онлайн-переводчик Google Translate казахского языка. Об этом заявил генеральный директор российского подразделения поисковика Владимир Долгов, выступая на выставке-конференции Digital Communications Kazakhstan-2011. По словам Владимира Долгова, в Казахстане миллионы интернет-пользователей, нуждающихся в онлайн-переводчике казахского языка. Если есть люди, которым переводчик нужен, - значит, его надо делать, отметил он. Руководитель "Google Россия" прокомментировал, что казахстанский интернет-сегмент и проникновение IT-технологий в Казахстане развиваются быстрыми темпами и в ближайшее время достигнет российского уровня.
В настоящее время сервис Google Translate поддерживает работу с 64 языками, среди которых есть как распространенные языки (английский, французский, испанский, немецкий и т.д.), так и менее популярные (африкаанс, баскский, каннада, гуджарати, телугу и даже латынь).
Пользователи сети заметили, что Google Translate вытворяет странные вещи. Если ввести много повторяющихся букв и включить перевод с монгольского на русский, то можно получить очень интересный перевод. |
Завтра, 7 декабря, в Евразийском Национальном университете (Астана, Казахстан) состоится презентация по включению перевода с казахского языка в Google Translate. |
Китайцы становятся все более зависимыми от автоматизированных переводчиков, которыми они пользуются как со своих компьютеров в интернете, так и с мобильных телефонов. Таковы результаты исследования, проведенного в Китае крупнейшим провайдером переводческих услуг fanyi.youdao.com (Youdao). |
Регулярный просмотр статистики поисковых запросов, по которым пользователи интернета попадают на наш сайт, выявляет тенденции в поведении потенциальных заказчиков услуг бюро переводов. |
Онлайн-переводчики - один из самых популярных сервисов для путешествующих россиян, которые и на отдыхе в других странах не отказываются от интернета. Ими пользуются 18% респондентов, опрошенных бесплатной системой поиска авиабилетов Skyscanner. |
Крупнейший российский почтовый интернет-сервис Mail.Ru объявил о своих планах по переводу интерфейса на языки стран СНГ. |
По мнению депутатов мажалиса Казахстана и сената парламента, некоторые законопроекты при переводе с русского на казахский язык приобретают разный смысл. |
В такси корейского города Инчхонг внедрили новую услугу - синхронный перевод, которая призвана привлечь в Корею иностранных туристов, а также улучшить ее репутацию, как гостеприимной страны с качественным и современным сервисом. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Перевод патента на запорное устройство со скрытым ключом", Технический перевод, Переводчик №755
метки перевода: канал, соосный, компонент, запорный, цилиндрический, корпус, доставка.
Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 31% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
