What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Dumping time in translation services

Now each client sends a translation request to several agencies and selects a service provider based on the price. If the price of a translation is a decisive factor, then what about the criteria for the quality of a translation? Can possible errors and shortcomings do more harm than saving on translation services will create benefits.

Philipp Konnov
08 April, 2023

translation price

Website localization, document translation will always cost money, accept it. Making the right decision about which translation company to choose is one of those factors that answers the question of how much a translation will actually cost.

When we buy the cheapest products, it usually comes with some risks. Have you ever bought a cheap product that broke after the first use? Sometimes even before you use it. When you choose the cheapest translation services, the risk is much greater.

There are always questions you should ask before choosing a translation agency to work with. They are different for everyone, but they should not all be related to the price of the translation.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #cost #translation cost #translation price #translation services #стоимость #стоимость перевода #цена перевода


Autumn и Fall : Почему существуют два варианта перевода слова "осень"? 34479

Листья меняют свою окраску и опадают, начинается новый сезон. Некоторые назовут его Fall, другие – Autumn. И, как ни странно, оба варианта верны. Почему в английском языке есть два названия для обозначения одного и того же сезона? Ни один другой сезон не может похвастаться подобной популярностью. Чем особенна осень?


Лингвовикторина по терминам путешественников

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Как снизить стоимость перевода 1405

Несколько эффективных способов снизить затраты на перевод для вашего бизнеса. Что влияет на стоимость перевода?


Peşəkar tərcüməçi xidmətləri üçün tariflərdəki tendensiyalar 1176

2022-ci ildə tərcümə agentliklərinin və özəl tərcüməçilərin təxminən yarısı tariflərini artırıb. Praktikada necə görünür, bir çox variant var.




Ставка и цена за слово перевода - валютная курсовая наценка 4118

За все время работы бюро переводов мы трижды сталкивались с резким падением курса рубля в 2008, 2014 и 2022 году. Последний скачок бьет все рекорды. Что это значит для переводческого бизнеса?


Сколько стоят услуги вычитки носителем языка 2292

Когда вы расширяете бизнес на международные рынки, вероятно, вы задаетесь следующими вопросами:


Ирландский перевод документов Европейского парламента стоит 43€ за страницу 1618

Высокая стоимость ирландского перевода, почти дважды превышающая среднюю стоимость по ЕС, привела к перерасходам бюджета.


Food embargo, sanctions and translation services in Russia 2818

While writing this article, there is import ban of a list of products and goods in Russia. And considerable reassessment of rouble cost relatively the world currencies impacted upon the turnover more than the administrative restrictions. I guessed that Readers of our column ‘Translation News’ would be curious to learn some facts concerning the way the embargo and sanction affect translators’ work in Russia.


Кризис, доллар и профессиональные переводы 2126

Как влияет экономическая ситуация в России, в частности, падение стоимости рубля по отношению к доллару и другим мировым валютам на цену профессионального перевода текста.


Сервис онлайн оценки стоимости технического перевода 2933

За последние полтора месяца мы получили большое количество запросов на перевод технических текстов. Не вдаваясь в подробности о причинах этого, можно заметить существенно возросшую нагрузку на менеджера бюро переводов, рассчитывающего стоимость заказов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Договор купли-продажи / Contract of sale ", Юридический перевод

translation tags: справка, финансово-плановый, покупка.

Translations in process: 114
Current work load: 63%

Поиск по сайту:




Почему переводчики предпочитают не почасовую оплату, а за каждое слово?




Цена перевода




Перевод сайта Adriatic Challenge, который можно показать... большая редкость для бюро



Потоковая и эпизодическая работа переводчика над заказом имеют разную производительность при одинаковой интенсивности


Время расчета стоимости перевода


Золотая середина цены за перевод



Перевод и краудсорсинг: положительные аспекты и недостатки



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Вычитка текста носителем армянского языка: перевод, корректура и редактура
Услуги носителя армянского языка, включающие перевод текста, проверку правильности перевода, корректуру и редактуру научных статей, аналитика и локализация веб-сайтов. Стоимость услуг бюро переводов Фларус.



Глоссарий SEO-терминов в эпоху AI
Глоссарий SEO-терминов в эпоху AI



"Отпускная" летняя викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru