What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Scrabble In Klingon And Star Trek Special Edition



Scrabble is a word game in which two to four players score points by forming words from individual lettered tiles on a game board marked with a 15-by-15 grid. The words are formed across and down in crossword fashion and usually must appear in a standard dictionary. But there are some variations of this game.

For example, Star Trek Special Edition of Scrabble has been modified from its original form with many Star Trek features.The rules have been altered to allow for Star Trek play. For example, proper names of Star Trek characters, planets, aliens, and technology are allowed, with special words getting bonus points. The rule book includes a guide to these words. Spelling "Kang" earns 5 points extra, while superior words like "Khan" earn 20 points. In the TV series The Big Bang Theory four characters play Scrabble in Klingon.

Versions of Scrabble have been released in several other languages. For languages with digraphs counted as single letters, such as Welsh and Hungarian, the game features separate tiles for those digraphs.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #words #Star Trek #Klingon #клингонский #игра #scrabble #тематика #кроссворд #crossword #Hungarian #Welsh #game #player #film


"Шестица" - "божественная" оценка для учеников в Болгарии 2390

Образовательная система преподавания общего материала требует и единой оценки знаний ученика. В русской пятибальной системе - "5" - это лучший результат, в немецкой - наоборот, а в Болгарии -"шестица" - "божественная" оценка знаний ученика.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Добавлен глоссарий по корпоративному управлению 974

Термины в области корпоративного управления, финансовых и страховых рынков, бизнес-процессов редко появляются в русском языке и чаще всего заимствуется из опыта других стран.


Pieces of advice from our Chinese-Russian-English translator 807

Asking yourself the question "how is it possible to communicate with a Chinese person", you will certainly find a lot of advice in the Internet. Being translators from Chinese, we offer you our own advice.




England from the other shore 737

In the ancient times England, Ireland and Scotland united to hold in leash their colonies. However, that was not the last union. England and Scotland united to hold in leash Ireland, and England itself united to hold in leash Scotland. The English upper class united to hold in leash the lower class.


Письменный перевод научных текстов 1012

В мире глобализации, когда новые технологии и открытия рождаются в одной части планеты, они моментально распространяются по миру и одним из носителей новой информации являются переводчики научных текстов.


В Минске провели 3-ий Фестиваль языков 1298

В воскресенье, 29 марта, в Белгосуниверситете провели III Минский фестиваль языков. Принять участие в мероприятии могли все желающие.


Game translations 865

The point of complexity for the online and video games translation is that it is necessary to translate all text elements not only in correct and easy for all users form, but also to reproduce remarks of characters, considering style of communication, character of the hero and even game genre.


«Гамлет» в переводе на искусственные языки 1514

Бессмертное произведение Шекспира переведено на сотни языков мира. Но перевод на нормальный человеческий язык может показаться скучноватым. А если подойти к вопросу иначе?


В США чиновник написал заявление об увольнении на клингонском языке 1176

Член городского совета из Индиан-Трейл (штат Северная Каролина, США) Дэвид Уодделл написал заявление об увольнении на клингонском языке, сопроводив его, на случай непонимания, переводом на английский.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Техническое описание / Technical specification", Технический перевод, Translator №24

translation tags: технологичность, динамика, информация, обеспечение.

Translations in process: 100
Current work load: 29%

Поиск по сайту:




Перевод на "космические" языки: В Париже открылись курсы по изучению марсианского языка




История переводов: Быстрее, выше, сильнее!




Кто на сегодняшний день является целевой аудиторией переводов на латынь и санскрит?




Популярные направления переводов в марте 2012 года



В Международном выставочном центре "Крокус Экспо" (Москва) продет выставка для индустрии быстрого питания


A Bark is Local, but the Cat Speaks Just One Meow


Клингонский язык помог англичанину справиться с дислексией


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Транскреация или "Культурная адаптация" текстов для иностранной аудитории носителями языка



Printing Glossary
Printing Glossary



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru