Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Почтовый сервис Яндекс теперь осуществляет автоматический перевод с некоторых языков

Пользователи почтового сервиса Яндекс теперь могут воспользоваться возможностью автоматического перевода своей корреспонденции с английского и украинского языков на русский и наоборот.

Наталья Сашина
03 Августа, 2011

Как обещают разработчики, список доступных для перевода языков будет постепенно пополняться. Для того, чтобы перевести требуемый текст в сервисе Яндекс.Почта, необходимо лишь выбрать направление для перевода и нажать на кнопку "Перевести". Таким образом, перевод текста с иностранного языка сводится к одному клику. Перевод рассылки, деловой корреспонденции, важных посланий или просто дружеской переписки с зарубежными друзьями - все это можно перевести непосредственно в Яндекс.Почте.

Сервис Яндекс.Почта открылся в июне 2000 года. По данным статистики Яндекс, ежедневно сервисом пользуются около 4,8 млн. человек, а каждые сутки сервис обрабатывает около 50 млн. писем.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #автоматический перевод #Яндекс #сервис #автоматический #корреспонденция #английский #украинский #русский #почта #перевод


Монгольский Google переводчик, видимо, сошел с ума 6658

Пользователи сети заметили, что Google Translate вытворяет странные вещи. Если ввести много повторяющихся букв и включить перевод с монгольского на русский, то можно получить очень интересный перевод.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Почему ‘best’ – наихудший вариант в деловой переписке по электронной почте? 1253

Если вы считаете, что ‘best’ - безобидный способ окончания письма, вы ошибаетесь. По мнению экспертов, его использование – свидетельство вульгарности и лени.


Интерфейс Twitter переведут на шесть новых языков, включая украинский 1307

Сервис микроблогов Twitter в скором времени может обзавестись украиноязычным интерфейсом. С помощью метода краудсорсинга администрация сервиса ожидает в следующие полгода получить перевод интерфейса на украинский, чешский, греческий, каталонский, баскский и африкаанс.




Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012 1508

Сотрудникам Государственной пограничной службы Украины выдали 10 тыс. карманных англо-украинских разговорников, разработанных специально к Евро-2012.


В Германии открыли интернет-службу для перевода на понятный язык медицинской латыни 1462

Немецкие студенты открыли бесплатный интернет-портал Washabich.de (нем. "Что у меня?"), посредством которого они помогают пациентам перевести медицинские термины на понятный язык.


Twitter подстраивается под языки с написанием справа налево 1790

Как сообщалось на прошлой неделе Twitter, с 25 января добровольным переводчикам Центра переводов стали доступны языки с написанием справа налево.


Яндекс научился переводить письма на иностранные языки 1468

"Яндекс.Почта" обзавелась собственным переводчиком писем. Теперь пользователь почтового сервиса смогут легко общаться в адресатами из-за рубежа на их собственном языке.


Британские чиновники требуют прекратить перевод на иностранные языки различных документов 1607

Британские чиновники требуют прекратить перевод на иностранные языки различных документов и справочных материалов.


"Яндекс" перевели на турецкий язык 2024

Популярный российский поисковик "Яндекс" предпринял первую попытку охватить нерусскоязычную аудиторию, запустив поисковый ресурс yandex.com.tr на турецком языке.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Паспорт безопасности / Safety data sheet", Технический перевод, Переводчик №24

метки перевода: контакт, спецификация, опасность.

Переводы в работе: 104
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



Facebook тестирует функцию перевода комментариев


Украинские социолингвисты прогнозируют вымирание украинского языка к 2060 году


Забавные ошибки сервиса Google Translate - результат применения самообучающихся алгоритмов для перевода


Языковые направления переводчика PROMT пополнились китайским языком


Переводчик Google Translate пополнился латинским языком


Переводчики-волонтеры помогут организовать гастроли в Казани знаменитого Cirque du Soleil


Репертуар самого знаменитого израильского театра будет переведен на русский язык


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вакансии для переводчиков венгерского языка



Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом
Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru