Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Google Search начнет переводить местные новости на предпочитаемый пользователем язык

Поиск и чтение новостных статей из другой страны может стать намного проще благодаря новой функции, которую Google разрабатывает для своей функции поиска.

Дарья П.
18 Октября, 2022

языковой барьер, новости мира, Google Translate, Google, новости, поиск, новые функции, новостные издания


Ранее Google анонсировала две новые функции для своей поисковой системы, в том числе ту, которая будет предлагать местные новостные статьи из других стран, которые были автоматически переведены на родной язык пользователя с помощью Google Translate. В объявлении компании от 28 сентября о новых функциях Google заявила, что эта функция поможет пользователям расширить доступ к различным точкам зрения и перспективам со всего мира.

По сути, когда пользователи ищут новости, результаты могут также включать заголовки и статьи из местных новостных изданий, которые были переведены на предпочитаемый язык. Когда Google начнет внедрять эту функцию в 2023 году, она автоматически переведет заголовки и статьи с испанского, французского и немецкого на английский, однако компания, вероятно, расширит эти предложения на другие языки после того, как функция будет полностью развернута. Пользователи смогут получить доступ к этим результатам как в мобильной, так и в десктоп-версии поисковой системы.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #новостные издания #новые функции #поиск #новости #Google #Google Translate #новости мира #языковой барьер


Лингвистическая помощь: Как правильно - абьюз или абъюз? 4324

Несмотря на то, что этого слова пока в словарях нет, ответ однозначный: его следует писать через твёрдый знак. Разберемся, почему!


"Свадебная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Диалекты немецкого языка в Швейцарии 1310

В Швейцарии говорят на четырех «национальных языках». Три официальных языка: литературный немецкий, французский, итальянский и ретороманский - язык регионального значения.


ЕС рассматривает возможность открытия русскоязычного канала 1788

Евросоюз рассматривает возможность открытия собственного русскоязычного канала. Это станет реакцией на требование Великобритании, Дании, Эстонии и Литвы к Еврокомиссии о принятии мер против "пропагандистской кампании" России.




Языковой барьер и алкоголь 2265

Замечали ли вы когда-нибудь, как после коктейля вам становится легко завести разговор на неродном языке, в то время как в обычной жизни вы можете впасть в ступор или замешательство? Было доказано, что небольшая доза алкоголя снимает определенные запреты в области иностранных языков.


Новая технология гарантирует полиции оперативный перевод на более чем 180 языков 1792

Молден – один из трех городов штата Массачусетс, который получил возможность использовать сервис мгновенных переводов.


Во время Олимпиады в Сочи будет работать call-центр для перевода с шести языков 1933

Во время Олимпиады в Сочи будет работать call-центр для перевода с шести языков: русского, английского, французского, немецкого, китайского, японского и корейского.


Помощь студентам: новости на немецком языке с переводом 9017

На нашем мультиязычном новостном проекте систематически публикуются языковые и лингвистические новости на немецком языке с переводом.


Khởi động hệ thống và các công cụ tìm kiếm bằng tiếng Việt 2919

Hôm nay, tại Việt Nam, bắt đầu làm việc hệ thống tìm kiếm coccoc.com ( cóc-cóc, theo tiếng Việt), ông Lavrenko, báo “Veđômôscham” cho biết.


Сайт Google Poetics переводит запросы пользователей в стихотворения 1969

Созданный двумя финнами веб-сайт Google Poetics содержит стихотворения, авторами которых можно по праву назвать миллионы людей. Дело в том, что каждая стихотворная строчка - не что иное, как один из популярных запросов к поиску Google.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Дополнительное соглашение к договору купли-продажи / Supplementary Agreement to the Contract of sale", Юридический перевод

метки перевода: собственность, юридический, свидетельство.

Переводы в работе: 100
Загрузка бюро: 49%

Поиск по сайту:



Как мы нанимали корреспондентов новостной ленты


Google Chrome 11 умеет распознавать устную речь


Анализ машинного перевода и сравнение онлайн-переводчиков - новая жизнь старого проекта.


Google Translate Adds Conversation Mode


Забавные ошибки сервиса Google Translate - результат применения самообучающихся алгоритмов для перевода


В ЮАР выпустили Sunday Times на зулусском языке


Портал Yahoo! обзавелся русской версией


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Единицы измерения объема текста для расчета стоимости перевода, редактуры и вычитки
При работе с текстом объем постоянно приходится определять, а для этого используются разные единицы измерения.



Глоссарий по металлорежущим станкам и металлообработке
Глоссарий по металлорежущим станкам и металлообработке



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru