Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Центры обработки данных сталкиваются с климатическим кризисом

Компании спешат охладить свои серверы, поскольку цены на энергию и температура растут. И худшее еще впереди.

Дарья П.
05 Августа, 2022

климатический кризис, оборудование, Google, прогноз, кризис, сезон, погода, климат, температура, проектирование, охлаждение, дата-центры


Когда в конце июля на Великобританию обрушилась рекордная температура, дата-центры Google Cloud в Лондоне отключились на день из-за проблем с охлаждением. Воздействие не ограничивалось теми, кто находится рядом с центром: это конкретное место обслуживает клиентов в США и Тихоокеанском регионе, а перебои в работе ограничили их доступ к ключевым службам Google на несколько часов. Облачный центр обработки данных Oracle в столице также пострадал от жары, что привело к перебоям в работе у клиентов из США. Oracle обвинила в отключении электроэнергии "несезонные температуры".

Метеорологическое бюро Великобритании, которое следит за погодой, предполагает, что рекордная жара была предвестником грядущих событий, а это означает, что центры обработки данных должны подготовиться к новым нормам.

— Если мы продолжим выбрасывать парниковые газы, температура будет продолжать расти, — говорит Петтери Таалас, генеральный секретарь Всемирной метеорологической организации. — И наряду с этим океаны будут продолжать становиться теплее и кислее, морской лед и ледники будут продолжать таять, уровень моря будет продолжать повышаться, а наша погода станет более экстремальной.

По словам Софии Флакер, директора британской консалтинговой компании Operational Intelligence, компании, занимающиеся проектированием центров обработки данных, начинают считать историческую информацию о погоде устаревшей и начинают использовать прогнозируемые будущие температуры. "Вместо того, чтобы думать, что крайняя температурная точка составляет 35 градусов, они делают прогнозы, говоря, что, возможно, уровень приближается к отметке в 37 или 38 градусов", — говорит она.

Центры обработки данных в настоящее время используют воздушное охлаждение, но жидкостное охлаждение, при котором жидкость проходит через оборудование, отводя тепло, может быть лучшим способом снижения температуры. Однако он не получил широкого распространения, так как требует общих знаний в области охлаждения и ИТ-оборудования.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #дата-центры #охлаждение #проектирование #температура #климат #погода #сезон #кризис #прогноз #Google #оборудование #климатический кризис


Công ty dịch thuật Flarus 2079

Chỉ người nào tin vào bản thân hoặc hiểu sâu sắc văn bản mới có thể khiến những người khác tin vào bản dịch của mình, giống như họ tin vào bản gốc vậy.


Викторина по заимствованиям

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


К какому году половина населения Земли будет знать английский язык 1071

Цифра дня.


Скорая помощь по-китайски 1188

Что делать, если вас настигла болезнь в чужой стране, например, в Китае?




В Китай пришел «осенний тигр» 882

В армянском языке есть слово — չնաշխարհիկ (чнашхарик), которое переводится как чудный, дивный, неземной, прекрасный. Дословно — прибывший из китайского мира.


Через 50 лет английский язык существенно изменится из-за мигрантов 1882

Из-за наплыва мигрантов к 2066 году из английского языка исчезнет звук "th". Так считают лингвисты из Университета Йорка.


10 загадочных «туманных» слов 2025

В летние месяцы нередко стоит туманная погода. В данной статье это погодное явление с языковой точки зрения.


К 2050 году французский язык станет самым распространенным в мире - прогноз 3506

К 2050 году число говорящих на французском языке в мире утроится, достигнув отметки 750 млн. человек. Такие данные представил руководитель Обсерватории французского языка Александр Вольфф, ссылаясь на данные прогноза Natixis.


Сервис Twitter игнорирует валлийский язык 1746

Если вы зайдете в настройки учетной записи Twitter и пролистаете три дюжины доступных языков, то обнаружите, что в списке отсутствует валлийский язык.


Арабский язык в опасности 1795

Министр культуры, молодежи и социального развития ОАЭ шейх Нахьян бин Мубарак аль-Нахьян на второй Международной конференции по арабскому языку, проводимой в Дубае, на тему "Арабский язык в опасности" заявил, что арабский язык действительно может находиться в опасности, так как в условиях глобализации все чаще используется английский язык.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рекламный ролик / Promotional video", Маркетинг и реклама

метки перевода: производитель, каталог, отчетность.

Переводы в работе: 112
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:



Почему арабский язык самый трудный для локализации?



Интернет переводят на испанский язык - Институт Сервантеса



Слова "авиакомпания", "айпад" и "айфон" возглавили список ключевых слов прошедшего десятилетия


Google Experiments With Dictionary And Allows To Filter Google Search Results By Reading Level


Выставка отопления, водоснабжения, вентиляции и канализации "ОВВК экспо-2011" начинает работу в Москве


Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance


В Москве стартует 5-я Международная специализированная выставка GARDENtool - 2011


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Стилистический глоссарий
Стилистический глоссарий



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru