Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Перевод увеличил продажи eBay более чем на 10%

Исследования показывают положительное влияние перевода текста на международную торговлю.

Дарья П.
01 Августа, 2022

перевод, исследование, инструменты, языковой барьер, искусственный интеллект, Массачусетс, локализация, контент


Мы часто слышим, что искусственный интеллект важен для экономического роста, и хотя это утверждение имеет интуитивный смысл, достоверных данных, подтверждающих его, не так много. Однако недавнее исследование экономистов Массачусетского технологического института и Вашингтонского университета в Сент-Луисе дает некоторые доказательства того, как инструменты искусственного интеллекта в области переводов стимулируют торговлю, позволяя продавцам преодолевать языковой барьер.

— Влияние языковых барьеров, препятствующих торговле, имеет первостепенное значение, — пишут исследователи. — Улучшенный перевод сделал мир eBay значительно более взаимосвязанным.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #контент #локализация #Массачусетс #искусственный интеллект #языковой барьер #инструменты #исследование #перевод


Как английская форма will not превратилась в won`t? 16382

Почему в английском языке сокращение will not представлено в форме won`t? Почему бы не использовать willn`t?


"Музыкальная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Лучшие и худшие штаты для жизни миллениалов в 2022 году 991

После пандемии Covid-19 многие миллениалы передвигались по стране. Если вы хотите пополнить их ряды, возможно, вы захотите рассмотреть Вашингтон (как штат, так и округ Колумбия) в качестве основного места переселения.


Слияние на переводческом рынке - Memsource приобретает Phrase 1985

Memsource, система управления переводами на базе искусственного интеллекта, приобрела Phrase, платформу локализации программного обеспечения.




"Википедия" пополнится новыми статьями на испанском языке 1583

В Национальной библиотеке Испании в минувшие выходные собралось свыше сотни студентов и аспирантов, чтобы обсудить возможность создания новых статей для испаноязычного раздела популярной интернет-энциклопедии "Википедия". Встреча была организована Национальной испанской библиотекой, Институтом Сервантеса и Королевской академией испанского языка.


Туристы из России за рубежом не испытывают языкового барьера 1915

Проблема языкового барьера не беспокоит 88% россиян, отправляющихся на отдых за рубеж. При этом 38% опрошенных не владеют никакими языками, кроме родного. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Skyscanner.


Растущая китайская диаспора в Сан-Диего требует печати избирательных бюллетеней на китайском языке 1710

В ответ на растущее число избирателей, говорящих на китайском языке, в Сан-Диего, секретарь избирательной комиссии распорядился о печати бюллетеней и других материалов для голосования на китайском.


Twitter перевели еще на четыре языка 2680

Интерфейс популярного сервиса микроблогов Twitter перевели еще на четыре языка: норвежский, польский, датский и финский. Теперь общее число языков, поддерживаемых сервисом, достигло 21. Сообщение о четырех новых языках в Twitter появилось в официальном блоге @Twitter.


Facebook тестирует функцию перевода комментариев 1883

В социальной сети Facebook, вероятно, появится новая функция - перевод комментариев.


Санкт-Петербургу требуются переводчики с узбекского и таджикского языков 2654

Медицинские учреждения столкнулись с необходимостью профессиональной помощи переводчиков для оказания медицинских услуг трудовым мигрантам, приехавшим в Северную столицу из Узбекистана, Таджикистана, Киргизии и Азербайджана.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Научные статьи / Science articles", Химия

метки перевода: биологический, изучить, приобретение.

Переводы в работе: 112
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:



Франция борется с кризисом силами малого бизнеса


Американские лингвисты выбрали словом 2010 года сокращение "app"


Сервис микроблогов Twitter "заговорил" на корейском языке


Люди со слабыми языковыми способностями рискуют в старости столкнуться с болезнью Альцгеймера


В Португалии прошла III Международная конференция по техническому переводу "Традулингваш"


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Теперь в "Яндексе" найдется действительно все - компания запускает активный поиск на английском языке.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Космическая погода
Космическая погода



Лингвовикторина по китайскому молодежному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru