|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перевод увеличил продажи eBay более чем на 10% |
|
|
Исследования показывают положительное влияние перевода текста на международную торговлю.
Мы часто слышим, что искусственный интеллект важен для экономического роста, и хотя это утверждение имеет интуитивный смысл, достоверных данных, подтверждающих его, не так много. Однако недавнее исследование экономистов Массачусетского технологического института и Вашингтонского университета в Сент-Луисе дает некоторые доказательства того, как инструменты искусственного интеллекта в области переводов стимулируют торговлю, позволяя продавцам преодолевать языковой барьер.
— Влияние языковых барьеров, препятствующих торговле, имеет первостепенное значение, — пишут исследователи. — Улучшенный перевод сделал мир eBay значительно более взаимосвязанным.
Пословицы и поговорки - неизменная часть болгарского народного творчества. |
Аудитория онлайн-кинотеатров в русскоязычном сегменте интернета проявляет интерес к фильмам на английском языке. Об этом свидетельствуют, в частности, данные внутреннего исследования, проведенного один из крупнейших онлайн-кинотеатров Megogo. |
Только английский язык опережает русский по популярности в интернете. Об этом заявил глава министерства коммуникаций и связи Российской Федерации Николай Никифоров, выступая на международном форуме "Открытые инновации". |
Во время Олимпиады в Сочи будет работать call-центр для перевода с шести языков: русского, английского, французского, немецкого, китайского, японского и корейского. |
Большинство жителей Гаити говорит на гаитянском креольском языке. Однако традиционным языком обучения в стране является французский – язык, которым свободно владеют лишь 10% жителей. |
В Берлине презентовали интернет-библиотеку, в которую вошли около 5,6 млн книг, архивов, фотографий и репродукций. Это сетевое хранилище стало самым большим в Германии. |
Согласно результатам исследования, проведенного лингвистами Пермского государственного национального исследовательского университета (ПГНИУ), порядка 26% высказываний в русскоязычном сегменте интернета содержат оскорбительные или экстремистские высказывания. |
Нарушения слуха и речи у людей делают практически невозможным общение с теми, кто не владеет языком жестов. Попытки разработать программы или устройства, которые могли бы помочь в преодолении языкового барьера в общении слабослышащих людей с окружающим миром предпринимались неоднократно. Однако пока ни одно из них не получило широкое распространение. |
Показать еще
|
|
|
|
|